Cadmus fordítás Cadmus

A nemzetközi szakértő véleménye Netanyahu vádjairól

2018. 05. 02.

Miközben Irán ügye ismét a nemzetközi napirend előkelé helyén szerepel, Pierre Conesa, a stratégiai kapcsolatok szakértője kétségeiről beszélt az izraeli kormányfő által hétfőn bemutatott bizonyítékokat illetően.

PC: “Benjamin Netanyahu nem az az ember, akinek maradéktalanul megbíznék a nemzetközi álláspontjában. Amíg a kneszet tagja volt, már akkor bomba készítésével vádolta Iránt. Az első vád 1988-ra datálható, már akkor kijelentette, hogy hat hónapon belül meg is lesz a bomba. Nem mondhatjuk, hogy ennek a jóslatnak komoly valóságalapja lett volna. A kérdés, hogy most új információkat közölt, vagy archív aktákat porolt le, és hozott elő meglehetősen agresszív módon”.

Euronews: A 2015-ös megállapodás értelmében a szankciók eltörlése érdekében Iránnak fel kell hagynia a nukleáris kísérletekkel…

“Volt egy atomprogram, ez nyilvánvaló, ezért is jött létre a 2015-ös egyezmény, meglehetősen nehézkes körülmények között. Az egyetlen magyarázat a Netanjahu által vázolt konklúzióra az lehet, hogy Irán mindig egy olyan ország volt, amelynek technológiájába és tartalékaiba soha nem lehetett tisztán belelátni.”

Emmanuel Macron azt mondta, hogy az iráni ballisztikus rakétarendszer a Közel-Kelet biztonságára jelent nagy problémát.

“Nagyon meglepett Macron francia elnök és Donald Trump amerikai elnök sajtótájékoztatója, ahol Iránt emlegették a Közel-Keletet destabilizáló hatalomként, miközben Párizs utcáin 240 halott és 900 sebesült a szalafisták tevékenységének eredménye, akiknek semmi közük nincs Iránhoz, sokkal inkább Szaúd-Arábiához. Szerintem Macron engedményt tett a sajtótájékoztatón, szóval, hagyjuk Irán démonizálását, mert a terrorizmus a legnagyobb problémánk.”

Mi lesz, ha Trump felmondja a 2015-ös egyezményt?

 “Az első reakció várhatóan az lesz, hogy Irán folytatja nukleáris programját, az európaiaknak pedig némi vizet kell majd löttyinteniük a tűzre. De láttuk, hogy ami a párizsi egyezményt illeti, Trump egy centi sem haladt előre a francia elnök látogatása alatt az ügyben.”

Orientalista.hu – Euronews

Megosztom:

, , , , ,




Back to Top ↑