Cadmus fordítás Cadmus

Az ENSZ is vétkes az afgán menekültek kitoloncolásában

2017. 02. 13.

Pakisztán tavaly több százezer afgán menekültet toloncolt vissza háború és szegénység sújtotta hazájába, és ebben az ENSZ is aktívan támogatta, holott a folyamat törvénytelen módszerekkel zajlott – állapította meg hétfőn közzétett jelentésében a Human Rights Watch (HRW) nemzetközi jogvédő csoport.

A HRW 77 oldalas dokumentuma emlékeztet, hogy az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR) tavaly júniusban megduplázta – személyenként 200 dollárról 400 dollárra (58 ezer forintról 116 ezer forintra) emelte – az önként hazatérő afgán menekülteknek járó segélyt, amivel lényegében hozzájárult a tömeges visszatoloncolásokhoz, miközben szemet hunyt a pakisztáni hatóságok törvénysértései felett.

A világszervezet szakosított hivatala ezzel feladta a menekültek védelmére vonatkozó megbízatását – vélekedett a New York-i székhelyű nemzetközi szervezet. Pakisztán az 1980-as évek óta több millió, a háború elől elmenekült afgán állampolgárt fogadott be területére. Tavaly azonban – részben a két ország kormánya között megnövekedett feszültség következményeként – nagyjából 600 ezer afgán tért vissza hazájába, a HRW szerint gyakran akaratuk ellenére. A jogvédő szervezet úgy látja, hogy ez volt az utóbbi idők legnagyobb törvénytelen kényszerkitelepítése.

Jelenleg 1,3 millió regisztrált afgán menekült él Pakisztánban, és további több százezerre tehető az országban tartózkodó, de nyilvántartásba nem vett afgánok száma. Pakisztánt tavaly számos bírálat érte módszerei miatt, amelyekkel rábírta az afgán menekülteket az ország elhagyására. A HRW ezek között említi a rendőrség által napi szinten elkövetett visszaéléseket, az önkényes őrizetbe vételeket, a tartózkodási engedélyek körüli növekvő bizonytalanságot, valamint az afgán gyerekek kizárását az oktatásból.

A jogvédő csoport szerint Pakisztán ezzel megsértette azt a nemzetközi alapelvet, amelynek értelmében nem szabad visszatoloncolni menekülteket olyan országokba, ahol életük veszélyben van. A HRW jelentésében mindemellett rámutatott, hogy az UNHCR tavaly az afgán menekültek önkéntes hazatérésére vonatkozó programját aktívan népszerűsítette, de eközben nem győződött meg arról, hogy az emberek teljes mértékben tisztában vannak-e azzal, milyen körülmények várnak rájuk hazájukban.

Szakemberek nemrég arra figyelmeztettek, hogy humanitárius válsághelyzet fenyeget Afganisztánban. A HRW jelentésében felszólította az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságát, hogy ne hallgasson tovább a pakisztáni jogsértésekről, és az afgán menekültekkel szembeni minden egyes hatósági visszaélést nyilvánosan kérjen számon.

A jogvédők szerint a nemzetközi adományozóknak segíteniük kell Pakisztánt az afgán menekültek támogatásában egészen addig, míg utóbbiak számára biztonságos nem lesz a hazatérés. Iszlámábádnak pedig véget kell vetnie az afgánokkal szembeni rendőri túlkapásoknak, és legalább két évre szóló tartózkodási engedélyt kell biztosítania a menekülteknek – hangsúlyozta riportjában a HRW.

Orientalista.hu – Hirado.hu

Megosztom:

, , , , ,




Back to Top ↑