Cadmus fordítás Cadmus

Bevándorlás: Merkel ismét üzent nekünk

2017. 08. 30.

Angela Merkel német kancellár hagyományos nyári nemzetközi sajtótájékoztatóján üzent nekünk.

Kijelentette, hogy a dublini uniós menekültügyi rendszer reformja és a menekültek tagállamok közötti elosztása ügyében is „intenzíven tovább kell dolgozni”, mert elfogadhatatlan, hogy a tagállamok csak akkor gyakorolják a szolidaritást, ha érdekük fűződik hozzá. – Vagy szolidárisak vagyunk egymással, az olyan tagállamokkal, mint Olaszország és Görögország, vagy nem, aminek azonban súlyos következményei lennének. A migrációs válság legyőzéséhez hosszabb távú megoldás kell, nem zárkózhatunk be, és nem csinálhatunk egyszerűen mindent ugyanúgy, ahogy eddig – húzta alá Angela Merkel.

Az első elem az EU menekültügyi rendszerének korszerűsítése, a „házi feladatok” elvégzése, a második pedig az együttműködés az EU szomszédságával, mert a közösség csak akkor tudja megőrizni jólétét, ha nemcsak saját magával, hanem szomszédságával is törődik és segíti a gazdasági fejlődését. A legfontosabb a küzdelem a menekülésre késztető okok megszüntetéséért és a helyben, a menekültek hazájának közelében nyújtott segítség, hogy az EU ne legyen kiszolgáltatva embercsempész bűnözőknek, az emberek pedig ne kerüljenek életveszélybe az EU felé vezető migrációs útvonalakon.

A gazdasági menekülteket vissza kell juttatni a hazájukba, és a fejlesztési együttműködés révén reményt kell adni nekik arra, hogy otthon is boldogulhatnak. A politikai és háborús menekültek esetében a terheket meg kell osztani – fejtette ki Angela Merkel. Egyben jelezte, hogy Németország hajlandó lehet Líbiá­ból is befogadni legális menekültekből álló kontingenseket. Hozzátette, hogy a migrációs válság miatt ideiglenesen visszaállított határellenőrzést továbbra is fenn kell tartani.

Fotó: MTI/EPA/Angelika Warmuth Berlin megreformálná a bevándorlási rendszert

Olaszországban viszont nem várják tárt karokkal a bevándorlókat: a jobbközép ellenzéki pártok polgármesterei egymás után mondanak nemet a migránsok befogadására, amire a balközép kormány akarja kötelezni őket.

Közben ugyanakkor Líbia is benyújtotta számláját Európának, pontosabban az olaszoknak. Marco Minniti olasz belügyminiszter a Corriere della Sera olasz napilapnak tegnap kifejtette, kórházakat és iskolákat, az infrastruktúra és a közbiztonság kiépítését, valamint munkahelyteremtő programok finanszírozását kérték Líbia polgármesterei Rómától azért cserébe, hogy megfékezzék a migránsokat. A finanszírozási listát a városvezetők a római belügyminisztériumban nyújtották át. Elmondta, olyan kulcsfontosságú városok mondtak igent az embercsempészettel szembeni fellépésre, mint a tengerparti Szabráta, ahonnan a migránsok többsége elindult.

Orientalista.hu – Magyar Idők

Megosztom:

, , , , ,




Back to Top ↑