Cadmus fordítás Cadmus
  • Húszik válaszcsapásai a Vörös-tengeren

  • Szíriai konfliktus

  • Palesztin – izraeli konfliktus

  • Legolvasottabb híreink

    • No results available
  • Keresztényüldözés a Közel-Keleten

  • Afganisztáni háború

  • Tajvani konfliktus

  • Örmény-azeri konfliktus

  • Időjárás

Guardian: Nem engedhetjük, hogy a muszlimokról negatívan írjanak

2017. 10. 08.

A The Guardian című liberális brit napilap döbbenetes véleménycikket közölt nemrég, melyben teret adott annak a feltevésnek, hogy ha lehet, akkor korlátozni kellene azon médiumokat és újságírókat, akik negatív fényben tüntetik fel a muzulmánokat.

A lapban megjelentetett “Itt lenne már az ideje, hogy megnevezzük azokat az újságokat, amik muszlim-csali cikkeket írnak” felütéssel kezdődő véleménycikket az elfogulatlanság és a kiegyensúlyozottság kedvéért egy Miqdaad Versi nevű férfi jegyzi, aki mellesleg Nagy-Britannia muszlim tanácsának főtitkára.

Tetemes sivalkodásában megjegyzi, sajnos léteznek olyan mainstream újságok a szigetországban, amelyek megmerészelik tenni azt, hogy a muzulmánokról olykor negatív fényben számolnak be – szerinte ráadásul pontatlanul is –, kárt okozva ezzel nemcsak a muszlim közösségeknek, hanem a teljes brit társadalomnak is.

Érdekesség: lévén, hogy véleménycikkről van szó, kerestük, vajon az újságok által gyakran használt mondat, miszerint “a cikk szerzőjének a véleménye nem feltétlenül tükrözi a szerkesztőség véleményét” megtalálható-e az írás kapcsán. Sajnos nem találtuk meg.

Példaként egy általa kiragadott hírre utal, melyet a patinás The Times írt meg, miszerint egy államilag gondozott, ötéves keresztény kislány muszlim nevelőszülőkhöz került, emiatt több ízben is hátrányos bánásmódban részesült újdonsült otthonában. Miqdaad Versi szerint az eredeti cikkben is említett,

a kislány nyakában lógó keresztet csupán azért távolították el a muzulmán nevelőszőlők, mert féltek attól, hogy a gyerek megfullad.”

Emellett szerinte több helyen is pontatlan volt az eredeti írás, ami eleve csak azért készült, hogy lejárassa a muszlimokat, és azokat is, akik eltérő kultúrájúként államilag gondozott gyerekeket fogadnának örökbe. A brit muszlim tanács főtitkára ezért arra a konklúzióra jutott, hogy

az ilyesféle hírek megírása azt sugallja, mintha az iszlám vallás nemcsak középkori felfogással bírna, hanem mintha az nem lenne kompatibilis Nagy-Britanniával sem.”

Zárásképpen ezért azt írja: nem engedhetjük, hogy azok, akik ezt művelik, megússzák.

Orientalista.hu – 888.hu

Megosztom:

, ,




Back to Top ↑