Cadmus fordítás Cadmus

Gyermekei szeme láttára mészárolták le az afgán nőt

2017. 05. 03.

A rémtettet egy fiatal afgán férfi követte el Bajorországban, egyes hírek szerint azért, mert a nő a kereszténységet választotta.

Szombat délután a Felső-Bajorország szívében fekvő Prien am Chiemsee kisvárosban, egy szupermarket előtt támadtak rá késsel egy 38 éves nőre. A négygyermekes anyával volt 5 és 11 éves gyermeke, akik végignézték a támadást – számolt be a német sajtó.

A rémtett szemtanúja volt egy szolgálaton kívüli rendőr is, aki leteperte az elkövetőt, és kollégáinak kiérkezéséig visszatartotta. A nőt azonnal kórházba szállították, de sérülései olyan súlyosak voltak, hogy már nem tudtak rajta segíteni, az este folyamán életét vesztette.

Később derült rá fény, hogy a 38 éves Farima S. hat évvel korábban menekült Németországba Afganisztánból, s hogy 29 éves támadója honfitársa volt.

Hamar megkezdődtek a találgatások a sajtóban, hogy mi állhatott a gyilkosság hátterében. Az egyik kézenfekvő indíték a szerelemféltés, míg másik a vallási háttér. Az utóbbi teóriát támasztja alá a Bild hétfői cikke, melyben az áldozat lánytestvére szólal meg. „Azért kellett meghalnia a testvéremnek, mert áttért a keresztény hitre” – fogalmazott.

A rendőrség mindenesetre alapos munkát ígért, ugyanakkor burkoltan türelmet is kértek, hiszen az elkövetővel csak tolmács segítségével tudnak kommunikálni. És „egy gyilkossági ügyben minden szónak súlya van” – nyilatkozták.

Orientalista.hu – Hirado.hu

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑