Cadmus fordítás Cadmus

Őrizetbe vették a Reuters két tudósítóját Mianmarban

2017. 12. 13.

Őrizetbe vették a Reuters hírügynökség két tudósítóját Mianmar fővárosában, Rangunban – közölte szerdán a délkelet-ázsiai ország kormányának egy szóvivője.

A szóvivő megerősítette, hogy a Va Lon és Kjav Szo Oo újságírókat elfogták, de nem részletezte ennek okát. Hozzátette, hogy a tudósítók mellett rendőröket is előállítottak.

Az újságírókkal helyi idő szerint kedd este vesztette el a kapcsolatot a Reuters – tudatta a hírügynökség szóvivője, utalva arra, hogy a letartóztatásukra tehát ekkor kerülhetett sor.

A fejleményeket figyelemmel követő Frontier magazin online tartalmának szerkesztője, Sean Gleeson egy Twitter-üzenetben azt közölte, hogy a tudósítók ellen vádat emelt a mianmari hadsereg az államtitkokra vonatkozó egyik jogszabály alapján. Az AP amerikai hírügynökség a mianmari sajtótanács nevű szervezetre hivatkozva arról számolt be, hogy a mianmari hatóságok az újságírókat titkos rendőrségi dokumentumok birtoklásának gyanújával tartóztatták le. A sajtótanács tudomása szerint az újságírók valóban hatósági személyektől kapott hivatalos dokumentumok fénymásolatainak birtokában voltak letartóztatásuk idején.

Az említett törvény még a brit gyarmati uralom idejéről, 1923-ból maradt vissza, és mianmari nyelvre sincs lefordítva. Megsértése akár 14 év szabadságvesztést is maga után vonhat.

Va Lon tavaly óta áll a hírügynökség alkalmazásában, több sztorin is dolgozott, köztük a rohingja muszlim kisebbség üldöztetésével kapcsolatos menekültválságot is tudósította. Kollégája szeptember óta dolgozik a Reutersnek.

Az idei évben több újságírót is letartóztattak Mianmarban, jogvédő szervezetek pedig figyelmeztettek, hogy a jelek szerint csorbul a sajtószabadság a Nobel-békedíjas Aung Szan Szú Kjí mianmari vezető kormánya alatt.

Orientalista.hu – Hirado.hu

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑