Cadmus fordítás Cadmus

Párizs bírálta Trump jeruzsálemi tervét

2017. 01. 16.

Súlyos következményekkel járna az amerikai nagykövetség átköltöztetése Jeruzsálembe, vélte Jean-Marc Ayrault francia külügyminiszter, bírálva Donald Trump megválasztott amerikai elnököt a terv erőltetése miatt.

A francia diplomácia vezetője Párizsban beszélt, ahol a közel-keleti békéről szóló konferenciát tartják 72 ország képviselői jelenlétében. Az eseményen sem Izrael, sem a Palesztin Hatóság nem vesz részt. Jelen van viszont John Kerry amerikai külügyminiszter, akinek január 20-án jár le a mandátuma, így befolyása legalábbis kérdéses. Kerry nemrég élesen bírálta Izraelt a telepfejlesztések kapcsán a megszállt palesztin területeken, amelyet az ENSZ BT határozatban is elítélt, mégpedig amerikai tartózkodás mellett.

A mostani konferencián a résztvevők valószínűleg megerősítik elkötelezettségüket a világszervezet határozata mellett. Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő ismételten elítélte a találkozót, azt céltalannak nevezte, s megerősítette, hogy egyedül a közvetlen tárgyalások vezethetnek eredményre, a párizsihoz hasonló nagyszabású konferenciák nem.

„Természetesen provokáció. Nem is hinném, hogy [Trump] meg tudja valósítani” – mondta Ayrault a nagykövetség elköltöztetéséről. A konferencia megnyitásakor kijelentette, egyedül a kétállami megoldás tudja elhozni a békét a térségbe, amelyet a nagykövetség esetleges költöztetése szinte biztosan lehetetlenné tenne. Elemzők szerint a párizsi konferencia egyik célja az, hogy a résztvevők jelezzék az Egyesült Államoknak és Izraelnek a kétállami megoldásra való törekvést.

A konferencia megnyitása előtt Mahmúd Abbász Rómába látogatott, ahol megnyitották az Apostoli Szentszékhez akkreditált palesztin nagykövetséget, miután a palesztin elnököt fogadta a katolikus egyházfő. Ferenc pápa azt mondta: „Egyetlen konfliktus sem válhat megszokássá, amelytől nem lehet szabadulni. Izraelieknek és palesztinoknak békére van szükségük, az egész Közel-Keletnek sürgős békére van szüksége.” Abbász a közeljövőben Párizsba utazik, hogy tárgyaljon Francois Hollande francia államfővel; Párizs szerint Netanjahu visszautasította a meghívást.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑