Cadmus fordítás Cadmus

Pénzbírságra ítélték mert nem vette le a nikábot

2016. 11. 12.

Egy olasz bíróság 30 ezer euró (9,2 millió forint) pénzbüntetést szabott ki egy 40 éves albán nőre, aki megtagadta az arcát eltakaró muszlim kendő (nikáb) levételét egy középületben – közölte pénteken az ANSA olasz hírügynökség.

Az észak-olaszországi Pordenone városának bírósága az előző, négy hónapnyi szabadságvesztésről szóló ítéletét változtatta át pénzbüntetéssé.

Az ügy alapjául szolgáló incidens közel egy hónapja történt San Vito al Tagliamento városi tanácsának nyílt ülésén. A 2000 óta ott élő nő, aki nemrég megszerezte az olasz állampolgárságot, megtagadta, hogy levegye a szem kivételével az egész arcot elfedő fekete leplet a polgármester felszólítása ellenére, amelyet az indokolt, hogy egy nyilvános tanácskozás minden tagjának felismerhetőnek kell lennie. A szabályszegőt kikísérték a teremből és a közrend megsértésével vádolták meg.

nikab-olaszorszag-muszlim

Olaszországban 1975 óta törvény tiltja középületekben az arcot fedő viseletet, így például a bukósisak hordását is. A szabályt a bűnözés elleni küzdelem keretében hozták. Az elmúlt években néhány olasz városban, köztük Milánóban megszigorították ezt a rendelkezést, így a nikábot viselő nőknek le kell venniük arckendőjüket egyebek mellett a kórházakban is.

Orientalista.hu – (Magyar Idők, MTI)

Megosztom:

,




Back to Top ↑