Cadmus fordítás Cadmus

Terrortámadástól tartanak Európában szilveszter éjjelén

2016. 12. 31.

Minden eddiginél szigorúbb biztonsági óvintézkedésekkel készülnek a hatóságok az európai nagyvárosokban szilveszter éjszakájára.

Berlin központjában ugyan megrendezik a nagyszabású óévbúcsúztató mulatságot, de a kamionos merénylet miatt beton terelőelemekkel torlaszolják el a rendezvényhez vezető utakat. A bejáratoknál és a környéken pedig géppisztolyos rendőrök járőröznek majd.

– Kevesebb rendőrnek lesz ideje ünnepelni, ez biztos. Az eddigieknél sokkal nagyobb létszámban lesznek jelen kollégáink, minden téren maximális létszámmal dolgozunk, legyen szó járőrautókról vagy telefonos ügyeletről. Ilyenre más, átlagos éjszakákon nincs példa, ilyen fokú készültségre – mondta a berlini rendőrség munkatársa, Thomas Neuendorf.

Franciaországban már két éve tart a rendkívüli állapot, és a parlament jövő nyárig meghosszabbította. Szilveszter éjjelén országszerte 90 ezer rendfenntartó ügyel a rendre.

Betonfalakat, illetve barikádokat építenek azon terek köré, ahol a legnagyobb ünnepségeket rendezik. A Champs-Élysée-t pénteken késő este nyitották meg, a rendőrök minden petárdát alaposan megvizsgálnak.

A belga fővárosban ugyancsak a biztosításról szól az idei ünnep.

– A légkör kicsit hűvösebb, mint az elmúlt évek szilveszterei előtt volt, ami nem csoda azok után, ami januárban itt Brüsszelben történt. Én úgy látom, hogy nincs akkora tömeg az utcákon és kevésbé felhőtlen az ünnep, mint korábban volt – mondta egy belga férfi.

Az óévbúcsúztatókra világszerte több tízmillió embert várnak. A nagyvárosokban betonból készült barikádokkal próbálják megakadályozni a kamionos merényleteket.

Orientalista.hu – Euronews

Megosztom:

, ,




Back to Top ↑