Cadmus fordítás Cadmus

Szíriai menekülteket bántalmazó katonákat vettek őrizetbe Törökországban

2017. 07. 31.

Őrizetbe vették Törökországban azokat a katonákat, akik múlt pénteken négy szír illegális bevándorlót bántalmaztak a török-szíriai határon – írta hétfőn a kormányközeli Sabah napilap.

A történtekről egy tizedes a mobiltelefonjával készített videót, amelyet másnap a közösségi médián keresztül elküldött egy Németországban élő ismerősének. A felvétel ezt követően került nyilvánosságra.

A videofelvételen látszik, amint a katonák sértegetik, majd többször megrúgják azokat a szíriai fiatalokat, akiket a határ törvénytelen átlépése után fogtak el.

A dél-törökországi Hatay tartományban történt incidenssel kapcsolatban a török haderő közleményt adott ki. Mint írták: az érintett katonák viselkedése semmilyen körülmények között nem elfogadható, így jogi eljárás indult ellenük. A sértetteket orvosi vizsgálatukat követően visszatoloncolták Szíriába – tették hozzá.

Az Anadolu török állami hírügynökség beszámolója ugyanakkor Törökország és a török haderő elleni tudatos külföldi lépésként tálalja a videofelvétel nyilvánosságra hozatalát.

Törökország, amely mintegy 3,5 millió menekültet fogadott be a szíriai polgárháború 2011-es kirobbanása óta, jelenleg már csak törvényes úton érkező bevándorlókat enged be Szíriából.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

,




Back to Top ↑