Cadmus fordítás Cadmus

Washingtont provokálja Ankara

2018. 02. 20.

Törökország a szíriai hadműveletről nevezte el az amerikai nagykövetség mellett húzódó sugárutat.

Ankara nem első alkalommal él az “utcadiplomácia” módszerével: január elején az Egyesült Arab Emírségek utcáját keresztelte át Fahreddin pasa utcára.

Átkeresztelték Ankarában hétfőn az afríni török katonai offenzíva nevére az amerikai nagykövetség mellett húzódó sugárutat.

Az új Olajág feliratokat kora délután gondosan elhelyezték az ankarai városháza alkalmazottjai – jelentette az AFP francia hírügynökség tudósítója a helyszínről.

Törökország január 20-án indította el az Olajág hadműveletet az Ankara által terrorszervezetnek tekintett, de az Iszlám Állam (IÁ) terrorszervezet elleni harcban az Egyesült Államok szövetségeseként harcoló Népvédelmi Egységek (YPG) kurd milícia ellen az észak-szíriai Afrínban.

Az offenzíva miatt ismét nőtt a feszültség a két NATO-tagállam között. Törökország azzal fenyegetett, hogy az Afríntól mintegy száz kilométerre keletre fekvő Manbídzs felé nyomul tovább, ahol amerikai katonák állomásoznak a YPG oldalán.

A névváltoztatásról az ankarai városháza döntött a múlt héten. A nagykövetség címe ugyanakkor nem változik, mert a hivatalos címe a modern Törökország megalapítójáról, Atatürkről elnevezett, a most átkeresztelt sugárútra merőleges körúton található. Az átnevezett sugárút eddig Nevzat Tandogan ankarai kormányzó (1929-1946) nevét viselte.

Rex Tillerson amerikai külügyminiszter csütörtöki és pénteki látogatása alatt Ankara és Washington megállapodott, hogy munkacsoportokat hoznak létre, amelyek feladata a szíriai kérdésben a felek közötti nézetkülönbségek tisztázása lesz.

Ankara nem első alkalommal él az “utcadiplomácia” módszerével: január elején az Egyesült Arab Emírségek utcáját keresztelte át Fahreddin pasa utcára. Ömar Fahreddin az oszmán birodalom parancsnoka volt, aki Medinát védte az első világháború idején. Abdallah bin Zájed al-Nahján emírségekbeli külügyminiszter bírálta a döntést, azzal vádolva meg az oszmánokat, hogy bűncselekményeket követtek el medinai lakosok ellen.

Orientalista.hu – Kisalfold, MTI

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑