Cadmus fordítás Cadmus
Menekültügy

2015. 10. 17.

ENSZ-főtitkár: a szíriai a legnagyobb humanitárius válság a második világháború óta

2015. 10. 17.

A második világháború óta eltelt időszak legnagyobb humanitárius válságának nevezte a szíriai konfliktust Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár a római parlament alsóházában csütörtökön. A főtitkár Olaszország ENSZ-tagsága 60. évfordulója alkalmából vett részt a képviselőház ünnepi ülésén.

Ban Ki Mun az Európába tartó migrációra és a közel-keleti térségre, valamint a líbiai helyzetre is kitért beszédében, amelyben a Szíriában zajló polgárháborút a legnagyobb humanitárius válságnak nevezte a második világháború óta.

Köszönetet mondott Olaszországnak az Európába a Földközi-tengeren keresztül érkező bevándorlók segítéséért tett erőfeszítésekért.

Megfogalmazása szerint Olaszország “bátor és mélyen emberi” választ adott a migrációra, és az elsők között cselekedett Európában, több tízezer ember életét mentve meg a “könnyek tengerévé” változott Földközi-tengeren.

Ban Ki Mun hozzátette, hogy a migránsok segítése nem kizárólag a hazájukhoz földrajzilag közel lévő államok felelőssége, Európa minden országa felelős értük. Hangsúlyozta, hogy a “kényszer alatt történő” migrációnál nem lehet különbséget tenni a “segítséget megérdemlő vagy nem megérdemlő” migránsok között.

“Olyan emberek valamennyien, akiknek segítségre van szükségük. Minden migránsnak védelemben kell részesülnie” – hangoztatta Ban Ki Mun.

Az ENSZ főtitkára úgy vélte, hogy a békét jelenleg legsúlyosabban a Közel-Keleten és Észak Afrikában, valamint az ezekkel szomszédos térségekben növekvő szélsőséges erőszak fenyegeti. Egyúttal felszólította Líbia politikusait, hogy jussanak megállapodásra az ország stabilitása érdekében.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

, , ,




Back to Top ↑