Cadmus fordítás Cadmus
Egyiptom

2015. 11. 05.

Robbanás történt az orosz gép hajtóművében – A ISIS újból üzent

2015. 11. 05.

A fekete dobozok adatai szerint robbanás történt a Sínai-félszigeten lezuhant orosz repülőgép hajtóművében a gép lezuhanása előtt – jelentette szerdán az al-Maszri al-Jóm című egyiptomi napilap honlapján bírósági forrásokra hivatkozva.

A hír szerint a fekete dobozok adatait már kedden letöltötték és az egyiptomi, illetve az orosz főügyészből, valamint az egyiptomi, orosz, francia és ír szakértőkből álló kutatócsoport még aznap éjjel megvizsgálta az eredményeket.

Az al-Maszri al-Jóm forrása szerint “robbanás történt a repülőgép hajtóműjében, a detonáció okát azonban csak a műszaki vizsgálatoknak, a baleset helyszínén készült felméréseknek, illetve a holttestek és a holttesteken talált anyagok szemrevételezésének eredményei fogják majd meghatározni”.

A nevének elhallgatását kérő forrás szerint egyelőre semmi jel nem utal terrortámadásra, és rámutatott: a leletek jelenleg zajló vizsgálata során ki fog derülni, hogy valamilyen robbanóanyag okozta-e a detonációt, vagy hiba történt a légi jármű gépezetében.

Azt is elmondta, hogy a fekete dobozok nem rögzítettek a pilóta által az irányító toronynak leadott vészjelzést. Ugyanakkor az adatok kiértékeléséből az már kiderült, hogy a gép nagyon nagy sebességgel süllyedt. Mindez a szakértő szerint arra utal, hogy hatalmas robbanás történt, amely a repülő összes hajtóművét egyszerre működésképtelenné tette, a gép egyik oldalát lángokba borította, egy darabját pedig kiszakította.

A kutatócsoport szerdán újból a baleset helyszínére sietett, amelyet immár harmadik alkalommal vizsgálnak meg.

Az Iszlám Állam újból jelentkezett az orosz gép elleni állítólagos merénylet elkövetőjeként

A Wilayat Sinaa (Sínai Tartomány) arra emlékeztetett, hogy állítólagos tettét az iszlám naptár szerint egy évvel azután hajtotta végre, hogy hűségesküt tett az Iszlám Állam önjelölt kalifájának, Abu Bakr al-Bagdádinak.

A Mi szedtük le az égről, fulladjatok bele haragotokba! címmel megjelent hangfelvételen névtelenül beszélő szélsőséges a “kételkedőkhöz” szólva kijelentette: “nem kötelességünk felfedni, hogy miként okoztuk (a repülő) lezuhanását! (…) Vizsgáljátok meg a roncsdarabokat, elemezzétek ki fekete dobozaitokat, rukkoljatok elő elméleteitekkel és tapasztalataitokkal, és bizonyítsátok be, hogy nem mi szedtük le az égről, illetve, hogy miként zuhant le.”

Hozzátette, hogy a Wilayat Sinaa akkor fogja felfedni a repülőgép leszedésének módját, “amikor akarja, és ahogyan akarja”.

A terrorcsoport a szombati tragédia után – nyolcórás késéssel ugyan, de – kiadott egy közleményt, amely szerint az orosz gépet “a kalifátus katonáinak sikerült leszedniük az égről”. Ezt a forgatókönyvet egyelőre a legtöbb szakértő kétségesnek tartja, egyebek mellett arra hivatkozva, hogy a dzsihadistáknak jelen ismeretek szerint birtokában lévő légelhárító rakéták hatósugara legfeljebb az orosz gép repülési magasságának feléig ér el.

A korábbi hangfelvételekről már ismert hangú, név nélkül szónokló dzsihadista a repülő elleni terrortámadás változatát megkérdőjelezőkhöz szólva többször kijelenti: “fulladjatok bele haragotokba!” “Tudjátok-e, hogy a repülőgép muharram (iszlám) hónap 17. napján zuhant le, és tudjátok-e, hogy ez megegyezik kalifánknak tett hűségeskünk évfordulójával?” – szegezte a hallgatóknak a kérdést.

Szombaton kiadott első nyilatkozatában a Wilayat Sinaa az Iszlám Állam ellen Szíriában folyó orosz légi hadjárattal indokolta állítólagos merényletét.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

, , ,




Back to Top ↑