Cadmus fordítás Cadmus
Diplomácia

2016. 06. 23.

A palesztin elnök az EU segítségét kérte az izraeli megszállás megszüntetéséhez

2016. 06. 23.

Abbász az EP brüsszeli plenáris ülésén felszólalva hangsúlyozta, itt az ideje annak, hogy a palesztin nép szabadságban, falak és ellenőrzőpontok nélkül éljen.

Az Európai Unió segítségét kérte Mahmúd Abbász palesztin elnök az Európai Parlamentben (EP) csütörtökön a palesztin területek izraeli megszállásának megszüntetéséhez és egy tartós békemegállapodás eléréséhez

Abbász az EP brüsszeli plenáris ülésén felszólalva hangsúlyozta, itt az ideje annak, hogy a palesztin nép szabadságban, falak és ellenőrzőpontok nélkül éljen.

Abbász “népe háláját” tolmácsolta az uniós képviselőknek azért, hogy az EP elismerte a palesztin államot és bírálta Izraelt a palesztin területek folytatódó megszállásáért. (Az Európai Parlament 2014 decemberében nagy szavazattöbbséggel olyan állásfoglalást szavazott meg, amely elvben támogatja a palesztin államiság elismerését.)

A palesztin elnök hangsúlyozta, a népe teljes szuverenitást akar élvezni, s hozzátette, “az EU fontos szereplőként segíti létrehozni a születendő palesztin államot”.

Mahmúd Abbász több segítséget kért az uniótól egy igazságos, az 1967-es határokon és két államon (Izrael mellett a palesztin államon) alapuló békés megoldáshoz. Üdvözölte a közel-keleti békefolyamat újraélesztését célzó legújabb francia kezdeményezést, de szorgalmazta, hogy tűzzenek ki határidőt a tárgyalások befejezésére.

A palesztin elnök elítélte arra figyelmeztetett, hogy a terrorizmust csak akkor lehet a régióban felszámolni, ha Izrael felhagy a palesztin területek megszállásával. “Izrael nyitott börtönt csinált az országukból” – fogalmazott.

Martin Schulz, az Európai Parlament elnöke a plenáris ülésen kijelentette: az unió erkölcsi kötelessége a palesztin állam stabilitásának és megfelelő működésének elősegítése.

“Az, hogy ma ön itt van velünk, egy nappal az után, hogy Reuven Rivlin izraeli elnök felszólalt a parlamentben, annak a bizonyítéka, hogy még él a szándék az Izrael és Palesztina közötti tartós, kétállami megoldáson alapuló béke megteremtésére” – hangsúlyozta.

Reuven Livlin szerdán Martin Schulz-cal folytatott brüsszeli megbeszélése után kijelentette, nincs kilátás arra, hogy egyhamar békemegállapodás szülessen a palesztinokkal. Hangsúlyozta: a felek közötti teljes bizalomhiány miatt átmenetileg nincs esély semmiféle békét elősegítő megegyezésre. Ezért arra kérte az uniót, legyen türelemmel és segítse a jövőbeni tárgyalásokat.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

, , ,




Back to Top ↑