Cadmus fordítás Cadmus
Irán

2021. 04. 26.

Az iráni külügyminiszter a Forradalmi Gárda befolyását bírálta

Mohamed Dzsavád Zaríf iráni külügyminiszter egy kiszivárgott hangfelvételen arra panaszkodott, hogy az ország katonai elitalakulata, a Forradalmi Gárda nála nagyobb befolyással van Teherán külpolitikájára és nukleáris programjára – jelentette több hírügynökség és amerikai lap, köztük a The New York Times című napilap hétfőn.

A Zaríf és Szaíd Lejlaz közgazdász közötti, több órás beszélgetésről készített, majd pedig az Iran International nevű, londoni központú hírcsatornának kiszivárogtatott felvételt hamar felkapta a nemzetközi sajtó.

A beszélgetésben az iráni tárcavezető kijelentette: “semmi” befolyása nincs országa külpolitikájára, “soha nem mondhatta egy katonai parancsnoknak, hogy tegyen valamit a diplomácia támogatása érdekében”.

Hangsúlyozta, hogy a Forradalmi Gárda hozza a döntéseket számos területen, felülírva a kormány határozatait, figyelmen kívül hagyva a tanácsadókat.

Kászim Szulejmánival, a Forradalmi Gárda tavaly – Donald Trump akkori amerikai elnök utasítására – Bagdad mellett likvidált magas rangú parancsnokával kapcsolatban Zaríf elmondta, hogy több alkalommal is ellene dolgozott és együttműködött Oroszországgal a 2015-ben Iránnal megkötött, többhatalmi nukleáris megállapodás szabotálása érdekében.

Mint mondta, Szulejmáni meggyilkolásával az Egyesült Államok komoly csapást mért Iránra, nagyobb károkat okozva, mintha egy teljes várost leradírozott volna a térképről.

A néhai tábornokot a miniszter amiatt is bírálta, hogy engedélyezte orosz harci gépek átrepülését az ország felett a szíriai célpontok bombázásakor, illetve csapatokat vezényelt Szíriába.

Szajed Hatebzade, a perzsa külügyminisztérium szóvivője nem vitatta a felvétel hitelességét, de kiemelte: a beszélgetésnek csak egy részét hozták nyilvánosságra, s illegálisnak nevezte a kiszivárogtatást.
Az iszlám köztársaságban sokan Zaríf lemondását követelték.

A felvétel ritka betekintést enged az iráni kormány és a Forradalmi Gárda viszonyrendszerébe. Elemzők szerint a Forradalmi Gárda nehezítheti a közeledést a Nyugat és a pragmatikus vezetőnek tartott Haszan Róháni elnök között, amennyiben e e közeledés miatt a Gárda veszélyben érezné gazdasági és politikai érdekeit.

Zaríf ugyan nem jelentette be, hogy indulna a június 18-i elnökválasztáson, de elemzők szerint a szokatlanul nyílt beszéd szavazatokat hozhat bizonyos választói csoportok részéről, így nem kizárt, hogy végül ő is rajthoz áll. Mások viszont úgy vélik, a felvétel inkább árthatott a politikus népszerűségének.

A hangfelvétel közzététele hatással lehet az Iránnal kötött atomalku újjáélesztéséről szóló, nagyhatalmak közötti tárgyalásokra is.

MTI

Sharing is caring!

, , ,




Back to Top ↑