Cadmus fordítás Cadmus

Civilek menekülnek el Észak-Szíriából az új török offenzíva miatt

2022. 06. 04.

Számos civil elmenekült lakhelyéről Észak-Szíriában, miután Törökország tüzérségi támadást indított több, kurd ellenőrzés alatt álló terület ellen – közölték aktivisták csütörtökön.

A nagy-britanniai székhelyű Emberi Jogok Szíriai Megfigyelőközpontjának (OSDH) tájékoztatása szerint lövedékek csapódtak be a kurd vezetésű Szíriai Demokratikus Erők (SDF) ellenőrzése alatt álló Tell Tamr és Abu Raszín település környékén.
Recep Tayyip Erdogan török elnök szerdán újabb szíriai katonai offenzívát jelentett be. Ankarának a művelettel az a célja, hogy “megtisztítsa a terroristáktól” Tell Rifaat és Manbídzs térségét, és hogy harminc kilométer széles biztonsági zónát hozzon létre a határ mentén. Hozzátette: az offenzíva további területekre is kiterjed majd.

Farhad as-Sámi, az SDF médiairodájának vezetője a dpa német hírügynökségnek elmondta: a török erők és az általuk támogatott milíciák megkíséreltek beszivárogni Manbídzs északi részére, de ezt a kurd milíciák meghiúsították. A török tüzérségi támadások miatt sok civil elmenekült a térségből – jegyezte meg.

A Törökország által terrorszervezetnek tekintett Népvédelmi Egységek (YPG) nevű kurd milícia szerves részét képezi a Szíriai Demokratikus Erők (SDF) nevű szövetségnek, amely a nemzetközi dzsihadistaellenes koalíció támogatásával élen jár az Iszlám Állam nevű szervezet elleni fegyveres harcban.

Ankara a szintén terrorszervezetként nyilvántartott Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) szövetségesének tartja az YPG-t.

MTI

Megosztom:

, , , , , , , , , , , , ,




Back to Top ↑