Cadmus fordítás Cadmus

Erdogan: Hollandia meg fogja fizetni az árát a török-holland diplomáciai vitának

2017. 03. 12.

Recep Tayyip Erdogan török államfő szerint Hollandia meg fogja fizetni az árát annak, hogy kárt okozott a holland-török kapcsolatoknak azzal, hogy vitába keveredett Ankarával török politikusok hollandiai kampányrendezvényei miatt.

“Ha (a holland kormány) feláldozza a török-holland kapcsolatokat a szerdai (hollandiai) választásokért, akkor annak mindenképp meg fogják fizetni az árát, és azt is meg fogják tanulni, mi a diplomácia. Majd mi megtanítjuk nekik, hogy mi az a nemzetközi diplomácia” – jelentette ki Erdogan vasárnap egy isztambuli díjátadó rendezvényen mondott beszédében.

A török államfő hozzátette: azt gondolta, hogy a nácizmus nem létezik már, de tévedett.

“A nácizmus ma is elterjedt a Nyugaton”

– állította a török elnök a televízióban élőben közvetített beszédében.

A Hollandia és Törökország közötti diplomáciai vita azt követően lángolt fel, hogy Hága először a Mevlüt Cavusoglu török külügyminisztert Hollandiába szállító repülőgép leszállási engedélyét vonta vissza szombaton, majd Fatma Betül Sayan Kaya török családügyi miniszter Németországból érkezett gépkocsikonvoját tartóztatták fel a rotterdami török konzulátusnál. A minisztert nem engedték a külképviselethez, hanem visszafordították a német határ felé. Mindkét török miniszter az elnöki rendszer bevezetéséről döntő április 16-i török népszavazással kapcsolatos kampányrendezvényen szólalt volna fel.

A török külügyminiszter, miután nem tudott belépni Hollandia területére, a franciaországi Metz városba utazott, hogy egy ottani nagygyűlésen mondjon beszédet a helyi török közösség előtt. Erdogan köszönetet mondott Franciaországnak azért, hogy ezt lehetővé tették.

A vasárnapi metzi rendezvény előtt Cavusoglu újságíróknak azt mondta, Törökország mindaddig lépéseket fog tenni Hollandia ellen, amíg a holland kormány bocsánatot nem kér.

Mark Rutte holland kormányfő erre reagálva kijelentette, hogy bizarrnak tartja a bocsánatkérés ötletét. “Ez az ember tegnap azt mondta, fasiszták vagyunk, azt állította, hogy Hollandia egy náci ország. Rendezni szeretném ezt a vitát, de nem úgy, hogy bocsánatot kérek” – mondta a miniszterelnök egy vasárnap reggeli beszélgetős műsorban.

Orientalista.hu – Hirado.hu

Megosztom:

, , ,




Back to Top ↑