Cadmus fordítás Cadmus

Iráni külügyminiszter: hiábavalók az uniós szankciók

2022. 10. 18.

Hiábavaló, téves számításból hozott “nem konstruktív” lépésként jellemezte a Mahsza Amini halála nyomán Iránnal szemben elrendelt uniós szankciókat Hoszein Amirabdollahián iráni külügyminiszter hétfőn.

“Az EU ma újabb hiábavaló szankciókat fogadott el iráni személyek ellen. Mindez téves számításból hozott nem konstruktív lépés, amely széles körben elterjedt, félrevezető információkon alapul. A zavargásokat és a garázdaságot sehol sem tűrik meg, Irán sem kivétel” – írta Amirabdollahián mikroblogján.

Az iráni tárcavezető arra reagált, hogy az Európai Unió külügyi tanácsa luxembourgi ülésén szankciókat vezetett be az emberi jogok megsértése miatt 11 személlyel és négy szervezettel szemben.

Jegyzékbe kerültek az Amini letartóztatása utáni haláláért felelős úgynevezett erkölcsrendőrség illetékesei, valamint az iráni biztonsági erőknek a rendvédelemért felelős erői, illetve a hatóság helyi vezetője a fiatal kurd nő halála nyomán kibontakozott tiltakozások brutális elfojtásában játszott szerepe miatt. Szankciós listára került továbbá az iráni technológiai miniszter az internet leállításában játszott szerepe miatt.

A teheráni Evin börtönben szombaton kitört – és néhány órával később eloltott, nyolc rab életét követelő – tűzzel kapcsolatban Vedant Patel, az amerikai külügyminisztérium helyettes szóvivője hétfőn arról beszélt, hogy az iráni fegyintézetben fogva tartott amerikai állampolgárok biztonságban vannak.

MTI

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑