Cadmus fordítás Cadmus

Tagadja az al-Kaida, hogy titkos megállapodásokat kötne a szaúdi vezetésű koalícióval

2018. 08. 19.

„Mind Szaúd-Arábia, mind az Egyesült Arab Emírségek a legpiszkosabb eszközöket bevetve működik együtt az USA-val”

Tagadta pénteken az al-Kaida nemzetközi terrorszervezet jemeni ága az AP amerikai hírügynökség múlt heti jelentését, amely szerint a Jemenben beavatkozó, Szaúd-Arábia vezette és az Egyesült Államok támogatta katonai koalíció titkos megállapodásokat köt vele.

A terrorcsoport legveszélyesebb ágának tartott Al-Kaida az Arab-félszigeten (AQAP) telegram-csatornáján pénteken megjelent közlemény szerint az AP jelentéséből “hiányzik a bizonyíték, a valóság és a hitelesség”.

Hozzátették: mind Szaúd-Arábia, mind az Egyesült Arab Emírségek – amely szintén részét képezi a koalíciónak – “a legpiszkosabb eszközöket” bevetve működik együtt az Egyesült Államokkal. Az AQAP azt ígérte, hogy hamarosan felfedi “ezeket az eszközöket”.

Az AP a múlt hétfőn kiadott, saját nyomozására alapozott jelentésében azt állította, hogy a koalíció titkos megállapodásokat köt az al-Kaida terrorhálózat helyi szárnyának egyes tagjaival, egyeseknek fizet azért, hogy elhagyjanak bizonyos városokat, másoknak egyszerűen hagyja, hogy fegyvereikkel és zsákmányaikkal elvonuljanak a korábban általuk elfoglalt területekről.

Az AP nyomozása során azt is kiderítette, hogy a koalíció által támogatott jemeni milíciák magukhoz csábítják az al-Kaida egyes fegyvereseit – mert jó harcosoknak tartják őket -, illetve felvesznek olyanokat, akik korábban az AQAP tagjai voltak. A milíciaparancsnokok ennek igazolására azt mondják: akár az ördöggel is szövetkeznek a húszik ellen.

Az AP azt állítja, hogy jelentése több kisebb helyi jelentésén és mintegy kéttucatnyi tisztségviselővel készített interjúin alapszik. Az idézett tisztségviselők között voltak jemeni biztonsági emberek, milíciaparancsnokok, törzsi közvetítők, és magának az AQAP-nak négy tagja. Majdnem mindegyikük csak neve elhallgatása mellett volt hajlandó nyilatkozni.

Michael Horton, a Jamestown Foundation amerikai elemzőház egyik kutatója azt mondja: az azért aggasztó, hogy az Egyesült Államok közvetve segíti az al-Kaidát. Hozzáteszi: Washington számára fontosabb, hogy akadályozza Irán terjeszkedését.

MTI, Magyar Hírlap

Megosztom:

, , , , ,




Back to Top ↑