Cadmus fordítás Cadmus

Újra megnyitják az egyetlen jordán-iraki határátkelőt

2017. 09. 02.

Jordánia és Irak két év után szerdán újranyitotta a két ország közötti egyetlen határátkelőt. Az intézkedéssel Ammán és Bagdad az Iszlám Állam terrorszervezet által megtépázott északnyugat-iraki térség stabilitását igyekszik helyreállítani a kereskedelem újraélesztésével.

Iraki és jordániai tisztségviselők az iszlamisták felett aratott újabb győzelemként ünnepelték a határátkelő megnyitását, miután az elmúlt év során az Egyesült Államok támogatta offenzívákkal sikerrel visszaszorították a szélsőséges szervezetet Irak északi és nyugati térségeiben.

Kászim al-Aradzsi iraki belügyminiszter a ceremónián elmondta: a határforgalom újraélesztése azt jelzi, hogy megmutatták a világnak, felül tudnak kerekedni bármely terrorista csoporton.

A rendezvényen részt vevő illetékesek ugyanakkor nem határoztak meg pontos időpontot arra, mikor indulhat újra a teherszállítás és személyforgalom a határátkelőhelyen, amelynek iraki része Trebil, jordániai fele pedig al-Karamah néven ismert. A határátkelőhely a Bagdadot Ammánnal összekötő 900 kilométer hosszú útvonalon fekszik.

A határforgalom újraélesztése segíthet stabilizálni az iraki Anbár tartományt az évekig tartó súlyos harcokat követően, egyben pedig lendületet adhat a hasemita királyság lanyha gazdaságának. Jordánia számára Irak kulcsfontosságú piacot jelent, amit mi sem jelez jobban, mint az, hogy exportja több mint kétharmaddal csökkent a határ 2015-ben történt lezárását követően.

Az Iszlám Állam térnyerését megelőzően Irak naponta 10-12 ezer hordó olajat szállított – kedvező áron – teherautókon Jordániába. Az iraki olajszállítmányok nagyjából huszadát tették ki az energiahordozókban szegény hasemita királyság napi igényeinek.

Jordánia ugyanakkor évente 1 milliárd jordániai dinár (364 milliárd forint) összegben exportált termékeket Irakba. 2016-ra ez 300 millió jordániai dinárra csökkent, ráadásul a portékákat egy hosszabb útvonalon, Szaúd-Arábián keresztül kellett szállítani. Jordánia főleg mezőgazdasági árukat és műanyagtermékeket exportál. Több száz gyárnak kellett bezárnia Jordániában a határzár miatt.

Orientalista.hu – Magyar Idők, MTI

Megosztom:

,




Back to Top ↑