Cadmus fordítás Cadmus
Diplomácia

2019. 10. 11.

Szijjártó: Nem vétóztunk csak blokkoltuk Törökország figyelmezetését

2019. 10. 11.

A magyar külügyminisztérium szerint jogilag nem vétóztak, csak jó ideig blokkolták a figyelmeztetést.

Fake newsnak, vagyis hamis hírnek tartja Magyarország uniós nagykövete a der Spiegel magazin értesülését arról, hogy szerdán Brüsszelben Magyarország vétózta volna meg azt a határozatot, amely Törökországot figyelmeztette volna a szíriai bevonulás előtt. Szijjártó Péter a hvg.hu kérdésére azt mondta, hogy sokáig blokkolták a határozatot, és csak úgy mentek bele, hogy nem közös állásfoglalás lett, hanem a külügyi főképviselő reakciója. Gulyás Gergely Miniszterelnökséget vezető miniszter pedig azt mondta, hogy “a háborút természetesen elutasítjuk, de a két szempontot együtt kell vizsgálni”.

Várhelyi Olivér uniós nagykövet, aki egyébként a kormány jelöltje is a bővítési biztosi posztra a Twitteren tudósítónk bejegyzése alatt nevezte fake news-nak a magyar vétóról szóló értesülést.

Egy másik magyar forrás is hamisnak nevezte a német lap értesülését. Azt azonban elismerte, hogy a nyilatkozat szövegezésénél lehetett egyet nem értés.

Markus Becker az ügyet kirobbantó német magazin újságírója azonban kitart az értesülése mellett, tudósítónknak azt írta, három ország, egymásról független forrásai is megerősítették neki a történteket. Jean Asselborn luxemburgi külügyminiszter névvel nyilatkozott neki a magyar vétóról, szóval őt vádolják hazugsággal azok, akik szerint nem volt magyar vétó.

Becker azt is elmondta, értesülése szerint az ügyben nem Brüsszelben, hanem Budapesten döntöttek. A fake newsos reakció szerinte mindent elárul.

“A lényeg, hogy a végén elfogadtuk a szöveget”

Az unió külügyi hivatalának egyik munkatársa szerint, kedden egész nap folyt a megbeszélés a török ügyről. Volt egy olyan pont, ahol Magyarország számára nem volt elfogadható a közös állásfoglalás szövege. Azonban a szíriai helyzet fejleményei miatt ez megváltozott.

Az Euronews tudósítója megkérdezte az illetőt arról, konkrétan vétóról volt-e szó ezen kedd délelőtt. A válasz így szólt: “Ezekben az ügyekben egyhangú döntésre van szükség. Ők pedig egy ponton ellenezték az állásfoglalás alapját. De ez megváltozott az események függvényében. Én nem dramatizálnám túl a történteket. A lényeg az, hogy a végén elfogadtuk a szöveget, ami egyébként elég erős dokumentum.”

“Hallgassuk meg a törököket”

Gulyás Gergely Miniszterelnökséget vezető minisztert is kérdezték a vétóügyről a csütörtöki kormányinfón. Gulyás azt mondta hogy nem akarták megbontani a Visegrádi Négyek és az EU egységét, ezért járultak hozzá egy olyan kompromisszumos szöveghez, ami figyelmeztette a török elnököt a szíriai támadás miatt.

„A magyar diplomácia határozott véleménye, hogy ha Törökország annak érdekében tesz lépéseket, hogy a területén lévő 4 millió menekült visszatérhessen a saját hazájába, azt támogatni kell. A háborút természetesen elutasítjuk, de a két szempontot együtt kell vizsgálni” – fogalmazott.

Az volt az álláspontunk, hogy hallgassuk meg a törököket, ezután délután aláírtuk a közös nyilatkozatot – mondta egy másik kérdésre Gulyás.

Szijjártó: nem pletyka

Szijjártó Péter magyar külügyminiszter a hvg.hu-nak elismerte, nem értett egyet azzal, hogy az EU nyilatkozatot adjon ki, ezt valóban blokkolták is sokáig. A végén pedig úgy egyeztek bele, hogy az a külügyi főképviselő nyilatkozata lett. A lapnak megerősítette, hogy “a vétóról szóló pletykák nem pletykák”, bár szó szerint azt nem mondta ki, hogy vétó lett volna.

Euronews

Megosztom:

, , , , , , , , , , ,




Back to Top ↑