Cadmus fordítás Cadmus

A brit külügyüminszter már nem tudja mit akar Szíriában

2017. 01. 27.

A brit külügyminiszter szerint Londonnak az orosz katonai beavatkozás és az amerikai elnökválasztás után előállt új helyzetben „nyitottnak kell lennie” abban a kérdésben, hogy Bashar Al-Assad szíriai elnök mikor távozzon a hatalomból.

Boris Johnson a brit parlament felső kamarájának csütörtöki meghallgatásán elméletben nem zárta ki azt sem, hogy a brit kormány együttműködhet Oroszországgal az Iszlám Állam nevű dzsihadista terrorszervezet megsemmisítésében.

Johnsont a Lordok Háza nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó bizottságának tagjai kérdezték a brit kormány külpolitikai törekvéseiről, és a kétórás meghallgatáson visszatérő téma volt a szíriai válság. A brit külügyminiszter kijelentette: Szíriában ma már „nincsenek jó választási lehetőségek, a helyzet katasztrofális”. Hozzátette: a Nyugat „túl régóta hajtogatja”, hogy Assadnak mennie kell, és mindeddig ezt nem sikerült elérnie.

Ha azonban esély kínálkozik egy olyan egyezségre „az oroszokkal”, amely „Assadot a kijárati ajtó felé tereli”, ezzel egyidejűleg – éppen Assad eltávolításával – csökkenti az iráni befolyás a térségben, és egyben lehetővé teszi a közös fellépést Oroszországgal az Iszlám Állam ellen, „az lehetőséget kínálhat az előrelépésre” – mondta Johnson.

A külügyminiszter szerint azonban ennek is meglennének a veszélyei, mivel egyáltalán nem egyértelmű, hogy egy ilyen megközelítéssel elérhető lenne-e az Assad eltávolítása, és az sem, hogy Assad távozása után „Szíria jobb helyzetbe kerülne”.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

, , ,




Back to Top ↑