Cadmus fordítás Cadmus

Az egyiptomi elnök üdvözölte a kapcsolatok normalizálódását Olaszországgal

2018. 08. 30.

Üdvözölte az egyiptomi-olasz kétoldalú kapcsolatok normalizálódását Abdel-Fattáh  Al-Sisi egyiptomi elnök, aki szerdán fogadta Kairóban Luigi Di Maio olasz miniszterelnök-helyettest.

A két ország kapcsolata azután romlott meg, hogy Giulio Regeni olasz hallgatót tisztázatlan körülmények között meggyilkolták az észak-afrikai országban.

Al-Sisi biztosította Di Maiót – ahogy Matteo Salvini olasz belügyminisztert is júliusban -, hogy megtalálja és bíróság elé állítja a 2016-ban Kairóban meggyilkolt olasz hallgató gyilkosait.

A jelenlegi egyiptomi hatalomra nézve kényes témában kutató Regeni a Hoszni Mubarak volt elnök megbuktatásának ötödik évfordulóján, 2016. január 25-én tűnt el; megkínzott, félig fedetlen holttestét egy autópálya menti árokba hajítva találták meg kilenc nappal később.

Halála azonnal a rendőrségre, illetve a belbiztonsági szervekre terelte a belső ellenzék és a Nyugat gyanúját. Róma és Kairó diplomáciai viszonya példátlan mélypontra zuhant, előbbi visszahívta nagykövetét, és csaknem másfél évig nem akkreditált újat Egyiptomba. Az Európai Parlament pedig határozatot adott ki, amely szerint a testület a rendőri őrizetben bekövetkezett egyiptomi halálesetekkel összefüggésben tekint az ügyre.

Regeni családtagjai és az olasz sajtó szerint a fiatal férfi halála mögött az egyiptomi titkosszolgálat áll, Kairó azonban ezt határozottan visszautasítja. Egyiptom szerint Regeni közönséges bűnözők áldozatává vált.

A Reuters hírügynökség meg nem nevezett egyiptomi hírszerzési és biztonsági források korábbi közlésére hivatkozva ugyanakkor arról írt, hogy Regenit eltűnése napján egy kairói metróállomás környékén őrizetbe vette a rendőrség, és állítólag a nemzetbiztonsági szolgálat egyik fogolytáborába szállították.

A szerdai találkozón Al-Sisi és Di Maio a kétoldalú kapcsolatok megerősítéséről tárgyalt, kifejezetten a gazdasági és az energetika terén.

Az AFP francia hírügynökség megjegyezte: Claudio Descalzi, az ENI olasz olajvállalat januárban részt vett a 2015-ben Egyiptom területén felfedezett zohri gázmező ünnepélyes felavatásán.

Az egyiptomi hatóságok közlése szerint 2019-re a gázmező kitermelése elérheti a napi 822 millió köbmétert.

MTI, Magyar Idők

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑