Cadmus fordítás Cadmus

Az EU megháromszorozza a Gázának nyújtott humanitárius segélyt

2023. 10. 14.

Az Európai Bizottság azonnal megháromszorozza a Gázának nyújtott humanitárius támogatást, több mint 75 millió euróra – jelentette be a brüsszeli testület szombaton.

A közlemény szerint Ursula von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke szombaton beszélt António Guterres ENSZ-főtitkárral, majd a felhívást követően bejelentette: a brüsszeli testület haladéktalanul 50 millió euróval növeli a Gáza számára előirányzott humanitárius segítségnyújtási keretet. Ezzel a Gáza számára juttatni tervezett teljes humanitárius támogatási összeg meghaladja a 75 millió eurót – emelték ki a közleményben.

“Folytatni fogjuk szoros együttműködésünket az ENSZ-szel és annak ügynökségeivel annak biztosítására, hogy ez a segély eljusson a rászorulókhoz a Gázai övezetben” – fogalmazott Ursula von der Leyen, majd hozzátette: az uniós bizottság keményen dolgozik, hogy a gázai ártatlan civilek támogatást kapjanak.

Közölte továbbá: a testület támogatja Izrael azon jogát, hogy a nemzetközi humanitárius jog teljes körű tiszteletben tartása mellett megvédje magát a Hamászal szemben.

Az uniós bizottság közleménye Janez Lenarcic válságkezelésért felelős uniós biztost is idézte, aki kijelentette: az Európai Bizottság minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy humanitárius támogatást nyújtson a Gázai övezetben élő polgári lakosságnak. Az EU humanitárius segítségnyújtásának megháromszorozása segíteni fog a gázai civilek legelemibb szükségleteinek kielégítésében.
“Alapvető fontosságú, hogy biztonságos és korlátlan hozzáférést biztosítsunk a humanitárius segélyekhez” – tette hozzá az uniós biztos.

Európa Tanács: a békés együttélés alapja a kölcsönös megértés és tisztelet

Marija Pejcinovic Buric, a strasbourgi székhelyű, 46 tagot számláló Európa Tanács főtitkára szombaton kiadott közleményében megdöbbentőnek nevezte a terror izraeli megjelenését, és hangsúlyozta: a békés együttélés alapja a kölcsönös megértés és tisztelet.

Marija Pejcinovic Buric kijelentette, a lehető leghatározottabban elítéli a Hamász iszlamista terrorszervezet Izrael elleni támadását, és hangsúlyozta: az áldozatok családjai és szerettei melletti támogatása és szolidaritása teljes és fenntartás nélküli.

A főtitkár üdvözölte az Európa Tanács tagállamainak fellépését annak érdekében, hogy elzárják a szélsőségesek útját, megakadályozva ezzel, hogy a közel-keleti konfliktus átterjedjen Európára.

Kijelentette: az Európa Tanács egy békeprojekt. A szervezet eltökélt szándéka, hogy megvédje a zsidó közösségeket és támogassa kiteljesedésüket minden tagállamban. “Az antiszemitizmus elfogadhatatlan, és könyörtelenül küzdeni kell ellene” – fogalmazott.

Marija Pejcinovic Buric végezetül felszólította az izraeli hatóságokat, hogy az elszenvedett agresszióra adott jogos válaszukban maradjanak hűek a demokratikus értékekhez, tartsák tiszteletben az arányosság elvét, és szigorúan védjék a polgári lakosságot.

“A demokráciáknak a terrorizmusra adott szükséges válasza nem szabad, hogy ellentmondjon értékeinknek” – tette hozzá közleményében az Európa Tanács főtitkára.

Joe Biden: az Egyesült Államok részt vesz a gázai humanitárius válság kezelésében

Az Egyesült Államok dolgozik a Gázai-övezetben a humanitárius válság kezelésén – közölte Joe Biden elnök pénteken.

Az elnök Philadelphiában egy nyilvános eseményen úgy fogalmazott, hogy a palesztin emberek többségének semmi köze a Hamászhoz, és azt mondta, hogy ezek az emberek szintén szenvednek a fegyveres szervezet cselekményei miatt.

Amerikai állampolgárok tízezrei vették fel a kapcsolatot az amerikai hatóságokkal Izraelben, akik segítséget kértek az ország elhagyásához – közölte az Egyesült Államok külügyminisztériuma pénteken Washingtonban.

A minisztérium szóvivőjének közlése szerint több mint 20 ezren jelentkeztek, ugyanakkor pontos számokat a “folyamatosan változó” helyzetre hivatkozva nem említett. Hozzátette ugyanakkor, hogy a tárca minden olyan állampolgárt értesít az ország elhagyásával kapcsolatos információkról, aki jelezte érdeklődését.

John Kirby, a Fehér Ház Nemzetbiztonsági Tanácsának kommunikációs koordinátora pénteken bejelentette az első, kormány által szervezett bérelt repülőgép indulását, de részleteket nem közölt.

A CNN hírtelevíziónak légiközlekedési források arról számoltak be, hogy a jövő héten mintegy három tucat járat indul, amelyek legtöbbje Tel Aviv és Athén között közlekedik majd, egy részük pedig Szófiába szállítja az Izraelt elhagyni szándékozó amerikai állampolgárokat. Nagy amerikai légitársaságok pénteken azt közölték, hogy Athénból Egyesült Államokbeli célállomásokra kiegészítő járatokat állítanak forgalomba.

Pénteken New Yorkban, fokozott rendőri jelenlét mellett több száz ember vett részt a Hamász korábbi vezetője által meghirdetett, palesztin-párti tüntetésen. Az esemény többnyire békésen zajlott. New York város rendőrsége elővigyázatosságból, minden emberét szolgálatra rendelte és több utcát lezárt a tüntetés biztosítása érdekében. A nagyvárosban Izrael mellett is utcára vonultak tüntetők.

Tüntetések voltak az Egyesült Államok több más városában is, mind a palesztinok, mind Izrael melletti kiállásként. Chicagóban a városi tanács pénteken határozatot fogadott el Izrael melletti kiállásáról, miközben az ülésteremből a rendet megzavaró Izrael-ellenes tüntetőket kellett eltávolítani.

MTI

Megosztom:

, , , , , , , , , , , ,




Back to Top ↑