Cadmus fordítás Cadmus

Izrael szerint a Hamász a vaskupola hatástalanításán dolgozott a gázai médiaközpontban

2021. 06. 09.

A Gázai övezetet uraló Hamász az izraeli vaskupola légvédelmi rendszer hatástalanításán dolgozott a lerombolt gázai médiaközpont épületében – jelentette a The Times of Israel című angol nyelvű izraeli hírportál kedden.

Gilad Erdan, Izrael Washingtonba delegált nagykövete kedden az AP hírügynökség székházában állítólagos katonai források alapján újabb részleteket tett közzé a Gázai övezetbeli toronyépület elleni izraeli légicsapásról, amelyet a májusi, 11 napos Falak őrzői hadművelet idején hajtottak végre.

Erdan egyrészt segítséget ajánlott a hírügynökségi székház újjáépítéséhez, másrészt elmondta, hogy a Hamász a felrobbantott épületet egy olyan rendszer kifejlesztésére használta, amely elektronikus úton távolról megzavarta volna Izrael vaskupola védelmi rendszerét.

Erdan az AP New York-i irodájában találkozott Gary Pruittal, a hírügynökség elnökével és Ian Phillips nemzetközi hírekért felelős alelnökkel. Elmagyarázta nekik az al-Dzsala torony lerombolásáról meghozott döntés hátterét. Az épületben működött az AP mellett az al-Dzsazíra pánarab hírtelevízió gázai irodája is.

Az újságírókat szolgáló épület felrobbantása nemzetközi felháborodáshoz vezetett.

Gilad Erdan elmondta, hogy noha a Hamász elektronikus rendszere még nem működött az épület felrobbantásának idején, de mégis közvetlen fenyegetést jelentett az izraeli civilek számára, és ennek felszámolása elsőbbséget élvezett az izraeli hadseregben.

MTI

Megosztom:

, , , , , ,




Back to Top ↑