Cadmus fordítás Cadmus

Kurd-török összecsapás Németországban

2018. 03. 12.

Erőszakba torkollott vasárnap a szíriai kurdellenes török offenzíva miatti tiltakozás Berlinben és Düsseldorfban, illetve Londonban és Manchesterben is tüntettek kurdok, fennakadások okozva a vasúti forgalomban.

A német fővárosban mintegy kétszáz tüntető vonult fel a kurd zászlót lengetve, és kiáltozva Afrínnak, annak szíriai településnek a nevét, amely ellen a török hadsereg január végén indított offenzívát. A kurdbarát tüntetők kövekkel hajigáltak egy épületet a multietnikus Kreuzberg városrészben, miután egy ottani lakos török zászlót lengetett a lakása ablakából. A dühöngő tömeget rohamrendőrök fékezték meg, legalább három embert a földre tepertek.

Vasárnap a düsseldorfi repülőtéren kurd és török tüntető tömeg csapott össze egymással. A két tüntetésen mintegy négyszázan vettek részt. Nem tudni, hogy voltak-e sérültjei az összetűzésnek. Az incidens nem okozott fennakadást a reptéri forgalomban. A hétvégén Németország más városaiban voltak spontán kurd demonstrációk az afríni offenzíva miatt.

Január végén indult offenzíva

Törökország január 20-án indított támadást a határ mentén található Afrín és térsége ellen, amelyet a Népvédelmi Egységek (YPG) nevű kurd milícia felügyel. Ankara szerint az YPG a terrorszervezetként nyilvántartott Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) bábja. A PKK 1984 óta folytat fegyveres felkelést Törökország területén a kurd autonómiáért. A hadműveletek megindulása óta Afrínban, illetve a város térségében legalább 200 civil vesztette életét, míg a YPG 283 harcosa esett el. A török vezérkar ugyanakkor az Olajág nevű művelet során megölt 3195 ”terroristáról” számolt be.

A török beavatkozás elleni tüntetés miatt vasárnap le kellett zárni egy időre a londoni King’s Cross vasútállomást, és a manchesteri Piccadilly vasútállomáson is állt a forgalom, miután tüntetők a vágányok közé rohanva lengették az YPG jelképeit és Abdullah Öcalan, a PKK bebörtönzött vezetőjét ábrázoló zászlókat.

Hirado.hu, MTI

Megosztom:

, , , , , , , ,




Back to Top ↑