Cadmus fordítás Cadmus

Merkel méltatta az algériai erőfeszítéseket a migránsok visszatelepítéséért

2018. 09. 18.

Angela Merkel hétfőn Algéria fővárosában méltatta az észak-afrikai ország erőfeszítéseit azoknak az állampolgárainak a visszatelepítése érdekében, akiknek elutasították a menedékkérelmét Németországban.

A kancellár ezenkívül dicsérettel illette Algériának azokat az intézkedéseit is, amelyeket a régióbeli konfliktus kezelése és Líbia jövőjének megtárgyalása érdekében hozott.

Az együttműködés a német és az algériai hatóságok között a migráció terén nagyon konstruktív – vélekedett az Ahmed Ujahja algériai miniszterelnökkel tartott találkozóját követően Merkel, aki egyúttal nagyobb szabadságot kért az algériai lakosság számára.

Az algériai fővárosban tett egynapos látogatása során a német kancellár ígéretet tett arra: támogatja Algériát abban, hogy hozzájáruljon az észak-afrikai régió politikai stabilitásához.

Algéria igyekszik a lehető leggyorsabban rendezni annak a 3700, jelenleg Németországban tartózkodó állampolgárának helyzetét, akiket távozásra szólítottak fel – közölte az algériai kormányfő. Algéria kész visszafogadni azokat, akikről egyértelműen megállapítható, hogy valóban algériai állampolgárok – mondta Ujahja.

Algéria ugyanakkor elutasítja, hogy magánrepülőn szállítsák vissza állampolgárait. Ujahja felszólította Németországot, hogy bírja rá a Lufthansa német légitársaságot, hogy vegyen részt az algériaiak visszaszállításában heti 11 járatával Németország és Algéria között. A Németországból mostanában kiutasított algériaiak az Air Algérie járataival térnek vissza országukba.

Merkel emlékeztetett arra: Németországban továbbra is megvan a szándék, hogy befogadja azokat, akik okkal menekültek el országukból”, mint például az irakiak vagy szíriaiak, s hogy “biztosítsa számukra a jogot a maradáshoz és a munkalehetőséget”. A német kancellár hangsúlyozta ugyanakkor: azokkal a migránsokkal kapcsolatosan, akik nem kapják meg a tartózkodási engedélyt, “elvárható (…), hogy az állam cselekedhessen”. “Ennek érdekében velünk egyetértő partnerekre van szükségünk, és Algéria ezek egyike” – fogalmazott.

MTI

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑