Cadmus fordítás Cadmus

Mesale Tolu:”szálka vagyok a hatalom szemében”

2017. 12. 21.

A német állampolgárságú újságírónőt április végén vették őrizetbe Törökországban.

Törökországban kiengedték a vizsgálati fogságból a német állampolgárságú újságírónőt, Mesale Tolut, aki ellen terrorszervezeti tagság és terrorpropaganda miatt folyik peres eljárás. A 33 éves, Ulmból származó riporter- és tolmácsnőt április végén vették őrizetbe: elmarasztaló ítélet esetén húszéves börtönbüntetésre számíthat.

“Bár az aktámban más indok szerepel a letartóztatásomra, a valós ok az volt, hogy az ETHA nevű hírügynökségnek dolgoztam. Ezért váltam az államrendőrség célpontjává. Mert mindez egy olyan szakaszban történt, amelyben a szabad sajtót elhallgattatják, az újságokat, a tv-adókat, a rádiókat lekapcsolják, több mint ötven újságírót bebörtönöznek. Ebben az időszakban vettek engem őrizetbe” – mondta Mesale Tolu.

A riporternő annak a reményének is hangot adott, hogy a Welt tudósítója, Deniz Yücel, német-török újságíró is hamarosan szabad lesz. A férfi már 300 napja van börtönben Törökországban anélkül, hogy vádat emeltek volna ellene. Szabadon bocsátásért rendszeresek a tüntetések, és Nobel-díjas írók is kiálltak már mellette, többek között Orhan Pamuk, Elfriede Jelinek és Herta Müller.

Orientalista.hu – Euronews

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑