Cadmus fordítás Cadmus

Török néptáncosok kértek menedéket Magyarországon

2017. 12. 05.

Egy egész török néptánccsoport kért menedékjogot  Magyarországon – adott róla hírt a török sajtó. Kedden több török forrás is arról számot be, hogy november elején meghívásra egy 16 főből álló ankarai néptánccsoport érkezett Magyarországra, hogy részt vegyenek egy november 5-től 10-ig tartó budapesti fesztiválon.

Ennek végeztével azonban csak 5-en tértek haza Törökországba, 11-en inkább Magyarországon maradtak, és menedékjogért folyamodtak.

Az ötfős delegáció visszatérése után török hatóságok elrendelték a nyomozást, ám az ügyet szigorúan titkosan kezelik, így részleteket, és a táncosok nevét sem hozták nyilvánosságra. A Hürriyet című lap úgy tudja, húsz évesek már elmúltak, tehát nagykorúakról, ám egy fiatal társaságról van szó. Vizsgálják a csoport politikai kötődését, és az esetleges korábbi bűnügyi múltjukat is.

A török sajtó ugyanakkor úgy tudja, hogy a táncosok úgynevezett hivatalos útlevelet igényeltek, és kaptak a török hatóságoktól a fellépés miatt. Ez egy olyan dokumentum, mint ami a hivatalos minőségben kiutazó állami és közalkalmazottakat illeti meg, és ami feljogosítja őket, hogy szabadon utazhassanak az Európai Unióban.

Ráadásul úgy tűnik, hogy a csoportnak sietős is volt, ugyanis hiába csak november ötödikétől kezdődött a fesztivál, amire meghívást kaptak, az útlevelük kézhez kapása után azonnal, már november elsején útra keltek.

Török források úgy tudják, hogy a Török Néptánc Szövetség idén már 86 alkalommal igényelt útlevelet hasonló külföldi utazásokhoz. A szóban forgó csoport júliusban éppen Bosznia-Hercegovinában járt, ám onnan még mindannyian visszatértek.

A Magyar Nemzet kereste a Bevándorlási és Menekültügyi Hivatalt is, hogy megerősítse a török értesüléseket, ám nem kaptunk választ érdeklődésünkre.

Az ügy mindenképpen nagyon kínos, hiszen mint arra több török orgánum is rámutat, efféle esetek Észak-Koreával szoktak előfordulni, nem az uniós tagságra pályázó Törökországgal. Magyarországnak pedig nincs más választása, hivatalból le kell folytatnia a menekültügyi eljárást. Kérdés, hogy a kérelmezők mivel érvelnek.

A 2016-os sikertelen törökországi puccskísérlet után főként Németországban megszaporodott a török menedékkérők száma, ám ez diplomatákat, katonákat (és családjaikat) érintett, nem néptáncosokat. Az utóbbi időben a török-magyar kapcsolatok egyébként is kiválóak – Orbán Viktor nyáron még focimezt is kapott Binali Yildrim kormányfőtől Ankarában –, amibe belerondítana, ha menedékjogot adnánk törököknek.

Orientalista.hu – MNO

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑