Cadmus fordítás Cadmus

Zimbabwe: feszült várakozás

2018. 07. 31.

Még hétfő este, lámpafénynél kezdték meg a szavazatok összeszámlálását Zimbabwéban. Feszült várakozás előzi meg a hétfői elnök- és parlamenti választás eredményeinek kihirdetését az országban.

Mintegy 75 százalékos volt a részvételi arány. Az emberek hosszú sorokban várakoztak a szavazóhelyiségek előtt. Egy nő azt mondta, hogy bármelyik oldalra szavazna, amelyik változást hoz.

– Mindegy, ki győz, de végre demokrácia van – vélte egy férfi.

A változás tűnik a legfontosabb hívószónak. A verseny szoros a jelenlegi, átmeneti vezető, Emmerson Mnangagwa és fő riválisa Nelson Chamisa között.

– Békés a szavazás. Nincs kétségem afelől, hogy a teljes választási folyamat ilyen marad – mondta az ország ideiglenes elnöke, Emmerson Mnangagwa.

Ez a békés választás már önmagában is éles ellentétet mutat a korábban, Mugabe elnöksége alatt megszokott erőszakkal. Kérdés, hogy az eredmény nyilvánosságra hozatala után is így marad-e a helyzet.

Szintén újdonságnak számít, hogy több száz nemzetközi megfigyelő van jelen a választáson, 16 év után most először. Az Európai Unió fő megfigyelője szerint még korai bármit is nyilatkozni.

– Néhány esetben nagyon simán ment, de máshol teljes szervezetlenséget láttunk, ami miatt az emberek dühösek lettek, és elmentek. Azt nem tudjuk, hogy ez véletlen vagy rossz szervezés – magyarázta Elmar Brok.

A hivatalos végeredmény öt nap múlva várható, de elképzelhető, hogy a győztes nevét hamarabb kihirdetik. Mindkét esélyes átfogó reformokat ígért, ami megfigyelők szerint optimizmusra ad okot.

Euronews

Megosztom:

, ,




Back to Top ↑