Kultúra

2017. 02. 28.

Iráni rendező nyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscart



Asghar Farhadi iráni rendező The Salesman című filmje nyerte el a 2017. évi Oscar-díj átadón a legjobb idegen nyelvű filmért járó díjat.

A díjat Farhadi képviseletében két prominens iráni-amerikai vette át, mivel a rendező Donald Trump amerikai elnök hét muszlim országból való beutazást tiltó rendelete miatt nem jelent meg az eseményen.

Dr. Firouz Naderi és Anousheh Ansari

Dr. Firouz Naderi és Anousheh Ansari

Dr. Firouz Naderi, a NASA egyik magas beosztású tudósa, aki a Naprendszer-kutatások korábbi igazgatója és Anousheh Ansari mérnök, egyben a világ első női űrturistája képviselte e rendezőt a gálán, és a The Salesman-ért járó a 89. Oscar-díj átvételét követően Anousheh Ansari olvasta fel Farhadi üzenetét.

“A távollétem az országom népe és a többi hat ország népe iránt van, akikkel tiszteletlenül bánt az az embertelen törvény, amely megtiltja a bevándorlók belépését az Egyesült Államokba”…. “A világ ’mi’ és ’ellenség’ kategóriákba történő felosztása félelmet szül, és megtévesztő indoka az agressziónak és háborúnak.”

– mondta Ansari.

A vasárnapi Oscar ünnepség előtt a londoni Trafalgar téren vetítették le a The Salesman-t Sadiq Khan, London polgármestere késérésre, aki a beutazási tilalmat “kegyetlennek” és “szégyenletesnek” nevezte.

Sadiq Khan, London polgármestere beszédet mond a nyilvánosság ellőtt Asghar Farhadi iráni rendező „The Salesman” című filmjének bemutatóján a Trafalgar téren, London központjában 2017. február 26-án.

Sadiq Khan, London polgármestere beszédet mond a nyilvánosság ellőtt Asghar Farhadi iráni rendező „The Salesman” című filmjének bemutatóján a Trafalgar téren, London központjában 2017. február 26-án.

“Egy olyan időszakban, amikor az emberek utazási tilalmakról beszélnek, szívesen szeretném az embereket fogadni… Egy olyan időszakban, amikor az embereket közösségek megosztására motiválják, én egyesíteni akarom őket”,

– tette hozzá.

Tömegek gyűltek össze a “The Salesman” nyilvános filmvetítése előtt a Trafalgar téren, a London központjában 2017. február 26-án – AFP

A múlt hónapban Farhadi azt mondta, nem vesz részt a díjátadón annak ellenére, hogy megkapta a különleges engedélyt, amivel ő is ott lehetne az eseményen. Majd bejelentette, hogy Ansari, az első női űrturista és Firouz Naderi, a NASA Naprendszer-kutatásainak korábbi igazgatója fogják képviselni őt az idei Oscar-díj átadón.

Khan irodája szerint mintegy 10.000 ember vett részt a vetítésen, amely egyben a film brit premiere is volt.

Asghar Farhadi iráni rendező beszél egy előre rögzített videóüzenetben, melyet a “The Salesman” premierje előtt vetítettek a Trafalgar téren, London központjában 2017. február 26-án.

Asghar Farhadi iráni rendező beszél egy előre rögzített videóüzenetben, melyet a “The Salesman” premierje előtt vetítettek a Trafalgar téren, London központjában 2017. február 26-án.

“A vallások, nemzetiségek és kultúrák különbözősége ellenére mindannyian a világ polgárai vagyunk. Nagyon büszke vagyok, hogy tagja lehetek ennek a globális családnak. Sajnálom, hogy nem tudok itt lenni Önökkel, de lélekben ott leszek”,

– mondta üzenetében Farhadi.

Hétfőn Mohammad Javad Zarif iráni külügyminiszter a Twitteren dicsérte a The Salesman szereplőinek és a stábjának arra vonatkozó lépést, hogy Trump muszlimokat sértő tilalma miatt tiltakozásul nem vettek részt az eseményen.

A The Salesman már nyert két díjat a 2016-os Cannes-i Filmfesztiválon tavaly májusban, és szintén jelölték Golden Globe-ra és Critics ‘Choice Awards-ra több más országos elismerés mellett.

Farhadi Irán legelső Oscar díját a hazai készítésű „A Separation” drámával nyerte meg 2012-ben.

Orientalista.hu – (Press Tv, Persianews)

Címkék: , ,






Back to Top ↑