Cadmus fordítás Cadmus
Zene

2017. 09. 07.

Light in Babylon – fény a káoszban

2017. 09. 07.

Isztambul utcájáról az európai színpadokra – a Light in Babylon az utca hangja, az Istiklal utcán kezdtek zenélni ma viszont már az egyik legkeresettebb zenekar az európai zenei fesztiválokon. Az Euronews török riportere a zenéjükről és sikerük titkáról beszélgetett velük.

A Light in Babylont, azaz a fény Babilonban nevű zenekart egy forgalmas isztambuli utcán alapította 2010-ben az iráni-izraeli Michal Elia Kamal, a francia Julien Demarque és a török Metehan Ciftci. A skót Stuart Dickson és a brit Jack Butler később csatlakozott a csapathoz.

Zenéjük az utca lüktetését tükrözi, rövid idő alatt hatalmas népszerűségre tettek szert Törökországban. Az isztambuli Istiklal utcát 3 éve hagyták el, hogy meghódítsák Európát és a világot.

A Light in Babylonnal egy észak olaszországi városban találkoztunk, a Kribis Krabis zenei fesztiválon.

Dalaikat héberül és törökül adják elő. Az énekes-zeneszerző arról mesélt, kiket szólít meg muzsikájuk.

– Muszlimok írnak nekem, hogy imádják amit csinálunk, olyan mély érzelmeket ébreszt bennük, hogy sírnak tőle. Buddhisták írnak, zsidók, keresztények, ateisták, mind ugyan arról beszélnek. Ez azt jelenti, hogy sikeresek vagyunk, megmozdítottunk valamit. Túllépünk a nyelvek és kultúrák korlátain, a mindannyiunkban rejlő emberhez szólunk

– mesélte Elia.

A francia gitáros, Julien a stílusukról mesélt.

– Nagyon sok elemet vegyítünk össze, ezért a zenénk szerintem meglehetősen változatos. Ez azért van, mert sokfelől jövünk magunk is. Még mindig Isztambul központjában vagyunk, nagyon sok inspirációt ad Isztambul. Ott mindig van cigány, klasszikus török vagy éppen balkáni muzsika, de hat ránk a fekete-tengeri zene és a flamenco is.

A santooron játszó török Metehan azt mondta, hogy mindenféle embert meg akarnak szólítani.

– Láthatsz Metallicás pólót viselőket, vagy muszlimokat és más embereket, Isztambul utcáinak hangulata, szellemisége nagyon jó kiindulási pont, mert annyi féle ember jár-kel arra, mind más ötletekkel, más gondolatvilággal, de közben ugyan annál a pontnál állnak meg a zenénket hallgatni.

– A rajongóink Babilon fénye, mert nem csak mi vagyunk és a közönség, együtt alkotunk egy kört. Dalokat írunk, ami átszáll az emberek szívén, majd megkapjuk a visszajelzést, ami egy új dalt ihlet, ez egy állandó körforgás. Ha ez nincs, akkor mi sem tudjuk folytatni – hangsúlyozta az énekes.

A Light in Babylon eddig három albumot adott ki, jelenleg a negyediken dolgoznak. Az eddig megjelent albumok: “Istanbul” (2010)
“Life sometimes doesn’t give you space” (2013)
“Yeni Dunya” (New World) (2016)

Euronews

Megosztom:

, , ,




Back to Top ↑