„Miért rossz hír Trump látogatása a Nyugati falnál az izraeli jobboldalnak?”
2017. 05. 23.
Ezzel a „megrázó” címmel fejelte meg beszámolóját a legminőségibb izraeli lap Donald Trump izraeli látogatása megkezdéséről írt cikkét.
Ebben az olvasható, hogy az izraeli politikusok és a helyi média igyekeznek jelképes fontosságot tulajdonítani minden egyes lépésnek, amit Donald Trump teszi Izraelben.
Az izraeli politikusok és a helyi média hatalmas fanfárral kísérték azt a tényt, hogy Trump az első amerikai elnök, aki hivatali idején meglátogatja a Nyugati falat. /A fal Jeruzsálem Izrael által megszállt területen fekszik./ Még azt is megpróbálták elhitetni, hogy ez micsoda szép gesztus Izraelnek és a zsidó népnek.
„Egyáltalán nem az.”
Trump nem csak nem volt hajlandó Netanjahu kíséretében elmenni a Nyugati falhoz ma délután, de kísérete ragaszkodott hozzá, hogy egyetlen izraeli kormányhivatalnok se legyen ott. Még a kormány sajtósait sem engedték a helyszínre.
Trumpnak az izraeli jobboldalon lévő lelkes támogatói morzsolódnak. A maradék nyilván valami olyasmit fog mammogni, hogy mindez az amerikai külügy diplomatái miatt van így.
Amit a cikk ostoba kifogásnak tart.
„A lényeg: Trump nem csak nem akarja veszélyeztetni kapcsolatait a szunnita arab vezetőkkel azzal, hogy az amerikai nagykövetséget Jeruzsálembe költözteti, de még a legkisebb gesztust sem teszi ez irányban azzal, hogy Netanjahunak megengedi, csatlakozzon hozzá az óvárosban tett néhány perces látogatására.
Mióta Izraelbe érkezett, három „minibeszédet” tartott. Azok egyikében sem ejtette ki a „Jeruzsálem” szót. Tanácsadói mondták neki. Akikkel nem is akar vitába szállni, mert „egyszerűen nem érdekli az egész”.
Orientalista.hu – (Lovasistvan.hu, Haaretz)