Cadmus fordítás Cadmus

A tálib kormány betiltotta az engedély nélküli tüntetéseket, a nők nem sportolhatnak

Az Afganisztánban hatalomra került tálibok kormánya betiltotta az engedély nélküli tüntetéseket, és egyik illetékesük közölte, hogy a női sportokat is betiltják.

A kabuli belügyminisztérium által szerdán kiadott rendelet szerint véget kell vetni azoknak a demonstrációknak, amelyek megtartására a hatóságok nem adtak előzetes engedélyt, és a tüntetéseken használandó jelszavakat, plakátokat is előre engedélyeztetni kell.
Az elmúlt napokban többször demonstráltak a nők Afganisztánban, de nem valószínű az AP hírügynökség szerint, hogy a tálibok által bevezetett, a nőkre nézve szigorú előírásokat tartalmazó iszlám törvénykezés, a saría miatt kapnak majd engedélyt a tüntetésekre.

“Minden polgárra vonatkozik, hogy ne próbálkozzanak jelenleg semmilyen demonstrációval bármilyen név alatt” – áll a minisztériumi rendeletben.

Közben az SBS ausztrál televízió megszólaltatta a tálibok egyik szóvivőjét, Ahmadulla Vászikot, aki azt mondta, hogy nem fogják engedélyezni a női sportokat, kiváltképpen a női krikettet. Magyarázata szerint a krikett idején adódhatnak olyan helyzetek, amikor a nők arca és teste nem lesz eltakarva, az iszlám pedig nem engedi meg, hogy így nézzenek ki.

“A média korszakában élünk, lesznek fényképek és videók, és az emberek nézni fogják őket. Az iszlám és az Iszlám Emirátus nem engedélyezi a nők számára, hogy krikettet játszanak, vagy olyan sportot űzzenek, amely közben kitárulkoznak” – mondta Vászik, aki a tálibok kulturális bizottságának elnökhelyettese.

Az afgán női futballválogatott tagjai több tucat más afgán női sportolóval együtt Ausztráliában leltek menedékre azt követően, hogy a tálibok augusztus közepén bevonultak Kabulba, és ellenőrzésük alá vonták az ország teljes területét, kivéve a Pandzsír-völgyet. A sportolók lakhatási vízumot kaptak az ausztrál hatóságoktól, de a koronavírus-járvány miatt karanténba kellett vonulniuk megérkezésük után.

ENSZ: a tálibok erőszakkal fojtják el a tüntetéseket

Az ENSZ szerint az Afganisztánban hatalomra került tálibok egyre keményebb erőszakkal – éles lövedék, botok és ostorok alkalmazásával – fojtják el a békés tüntetéseket az országban, ahol emiatt már legalább négy demonstráló életét vesztette.

A gyakran nők által vezetett, tálibellenes megmozdulások az utóbbi hetekben kihívást jelentettek az új vezetés számára, amely igyekszik hatalmát megszilárdítani. Ravina Samdaszáni, az ENSZ Emberi Jogi Főbiztosi Hivatalának (OHHCR) szóvivője arról számolt be pénteken Genfben, hogy a világszervezet tapasztalata szerint a tálibok kifejezetten szigorúan léptek fel.

Az ENSZ úgy értesült, hogy négy embernek lövések okozták a halálát, bár néhány vagy talán az összes esetben alapvetően tömegoszlatás céljából nyitottak tüzet a tálibok.

A szóvivő elmondta, értesültek olyan esetekről is, amikor a tálibok házról házra jártak, hogy felkutassák azokat, akik részt vettek tüntetéseken. A megmozdulásokról tudósító újságírókat szintén megfélemlítették – tette hozzá, kiemelve, hogy egy alkalommal egy újságírónak, miközben a fejét rugdosták, azt mondták, “örüljön, hogy nem fejezik le”.

MTI

Sharing is caring!

, , , ,




Back to Top ↑