Cadmus fordítás Cadmus

Bahreini külügyminiszter szerint Katart katonai feszültséget szít a térségben

2017. 06. 27.

A katari területen lévő török támaszponttal Katar katonai feszültséget szít a térségben – írta hétfőn Twitter-profilján Háled bin Ahmed al-Kalifa sejk bahreini külügyminiszter.

Twitter-üzenetében al-Kalifa úgy fogalmazott: Katar katonai kapcsolata Törökországgal a régión belüli viszály forrása. A Katarban található török támaszpontra utalva a bahreini külügyi tárca vezetője hozzátette: Katar „katonai feszültséget szít” azáltal, hogy „külföldi hadseregeket hoz be a térségbe”.

Al-Kalifa szerint Katar a Törökországgal folytatott együttműködésével katonai üggyé változtatja a biztonsági és politikai nézeteltérésekből fakadó diplomáciai konfliktust.

Bahrein, Szaúd-Arábia, az Egyesült Arab Emírségek, Egyiptom, Líbia, Jemen, Mauritánia, Mauritius és a Maldív-szigetek június 5-én jelentették be, hogy megszakítják diplomáciai kapcsolataikat Katarral, azt állítva, hogy annak vezetése terroristákat támogat, együttműködik Iránnal, és beavatkozik a belügyeikbe. Doha tagadja a vádakat.

Az arab országok 13 követelésből álló listát állítottak össze, amelyet az Öböl menti válságban közvetítő Kuvait továbbított Katarnak.

Az emírség ellen blokádot meghirdető országok múlt pénteken tíz napot adtak Katarnak arra, hogy – a szankciók feloldásáért cserébe – teljesítse 13 követelésüket. Ezek között szerepel az al-Dzsazíra televízió bezárása, az Iránnal fennálló kapcsolatok szűkítése és a katari török katonai támaszpont felszámolása is.

Az ez utóbbira vonatkozó kérést „tiszteletlennek” nevezve Recep Tayyip Erdogan török államfő vasárnap kijelentette: ellentétes a nemzetközi joggal a Szaúd-Arábia és szövetségesei által Katarhoz intézett ultimátum.

A török parlament ennek megfelelően jóváhagyta további csapatok állomásoztatását Katarban.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

, , , , , ,




Back to Top ↑