Cadmus fordítás Cadmus

Dzsihadistáknak hitt illegális aranybányászokkal végzett a hadsereg Csádban

2020. 05. 14.

Legalább huszonhét, dzsihadistának hitt illegális bányásszal végeztek a csádi biztonsági erők szerdán az ország északnyugati, Líbiával határos részén.

“Hajnali négy óra volt, és nem tudhattuk pontosan, hogy kivel állunk szemben. Megpróbáltak elmenekülni, ezért azt hittük, hogy dzsihadistákról van szó, akiket bekerítettünk, hogy semlegesítsük őket” – mondta egy neve elhallgatását kérő katonai vezető az EFE spanyol hírügynökségnek.

“Az utólagos ellenőrzést követően jöttünk rá, hogy aranybányászok voltak” – tette hozzá.

Az incidens az aranyban gazdag Tibesti tartományban történt. Az illegális bányászok közül tizenegyen líbiaiak, tízen csádiak, hatan szudániak voltak. A térség nagy aranykészletei vonzzák a különböző milíciákat és csempészeket, rendszeresek az összecsapások az illegális aranybányászok és a biztonsági erők között.

Azem Bermandoa, a hadsereg szóvivője arról számolt be, hogy több mint egy éve katonák járőröznek a térségben, és nem az illegális bányászat miatt, hanem, hogy megelőzzék a dzsihadisták beszivárgását.

“Olyan területről van szó, ahová tilos a belépés, ezért azokat, akik az aranybányászat miatt bemerészkednek, (dzsihadistaként) fogják kezelni” – jelentette ki.

MTI

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑