Cadmus fordítás Cadmus

Szankciók fenyegetik a kurd népszavazást

2017. 09. 21.

Felfokozódtak az indulatok a jövő hétfőre kitűzött iraki kurd népszavazással kapcsolatban, jelentették hírügynökségek.

„Törökország szankciókat vetne ki a függetlenségi referendumra készülő észak-iraki autonóm kurd régióra”  – jelentette ki tegnap Recep Tayyip Erdogan török államfő az Anadolu hírügynökség jelentése szerint. Erdogan azt mondta: nagyon helytelen volna, ha az esetleges szankciókról a török nemzetbiztonsági tanács pénteki ülése előtt nyilatkozna. A török elnök ugyanakkor jelezte: a tervezett intézkedések nem hétköznapiak. A testület javaslatairól végül a kormány dönt majd.

A kurd régió naponta több százezer hordó olajat szállít Törökországba. A török hadsereg eközben hadgyakorlatot folytat az iraki határon; ez jövő keddig tart majd, a referendumot követő napon ér véget. Nurettin Canikli török védelmi miniszter azt közölte: Irak területi egységének a megváltoztatása komoly veszélyt jelentene országára. Hangsúlyozta: amennyiben Irak vagy akár Szíria egysége felbomlana, az beláthatatlan következményekkel járó globális konfliktushoz vezetne.

Míg Izrael pártolja, Törökország mellett Irak, valamint Szíria és Irán is ellenzi az iraki kurdok függetlenné válását. Damaszkusz és Teherán szintén attól tart, hogy a lépés erősítené a saját területükön élő kurd kisebbség szeparatista törekvéseit. A népszavazást az Egyesült Államok sem támogatja, mondván: az csak elvonná a figyelmet az Iszlám Állam terrorszervezet elleni harcról.

Az EU rendületlenül támogatja Irak egységét, szuverenitását és területi integritását, ezért kerülni kell a kurd függetlenségi népszavazáshoz hasonló kontraproduktív és egyoldalú cselekedeteket – szögezte le Federica Mogherini, az unió külpolitikai főképviselője. Mogherini hangsúlyozta: elismeri, hogy a bagdadi központi kormány és a kurd autonóm terület vezetése között vannak rendezetlen ügyek, ezeket azonban békés és építő jellegű párbeszéd, konszenzus útján kell megoldani, az ország alkotmányának tiszteletben tartásával. Maszúd Barzáni, az iraki kurd autonóm terület elnöke még kedden azt közölte: hajlandó elhalasztani a népszavazást, ha Bagdad elég jó egyezséggel áll elő.

Orientalista.hu – Magyar Idők

Megosztom:

, , ,




Back to Top ↑