Cadmus fordítás Cadmus

Teherán meghosszabbítja a nukleáris létesítmények NAÜ-s kamerák működését

2021. 05. 25.

Teherán jóváhagyta az iráni atomipari létesítményekbe kihelyezett kamerák működésének a meghosszabbítását – jelentette be hétfői bécsi sajtótájékoztatóján a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) főigazgatója.

Rafael Grossi azt mondta, a teheráni bejelentés szerint a kamerák – amelyek segítségével a szervezet valós időben tudta ellenőrizni Irán atomprogramját – június 24-ig működhetnek tovább, hozzátéve, hogy a döntést megelőzően egyeztetett Irán nukleáris programjának vezetőjével, Ali Akbar Szalehivel.

Kazem Garib Abádi, Iránnak a NAÜ-höz akkreditált nagykövete a Twitter internetes közösségi oldalon közzétett üzenetében azt írta, hogy a döntés Teherán jóindulatának a jele, és reméli, hogy cserébe eltörlik a hazáját sújtó szankciókat.

Az ellenőrzés feltételeit rögzítő, három hónapos megállapodás, amelyet Irán kötött a NAÜ-vel, május 22-én járt le, vasárnap pedig Mohammed Kalibaf, az iráni parlament keményvonalasnak számító elnöke azt közölte, nem hosszabbítják meg a szerződést.

Iráni sajtóforrások Garib Abádira hivatkozva hétfőn azt közölték, hogy Teherán az elmúlt három hónap felvételeit abban az esetben adja át az ügynökségnek – amely február óta nem jutott hozzá az adatokhoz -, ha megállapodás születik Teherán és Washington között a szankciók feloldásáról.

Az Iránnal aláírt 2015-ös atomipari megállapodáshoz fűzött kiegészítő jegyzőkönyv alapján a NAÜ az iráni atomipari létesítményekben felszerelt térfigyelő kamerák több százezer felvételét tanulmányozta nap mint nap, így megközelítőleg valós képet tudott alkotni az iráni nukleáris programról.

Az iszlám köztársaság törvényhozása azonban decemberben elfogadott egy határozatot, amely szerint a síita állam februártól felfüggeszti a szakosított ENSZ-szerv ellenőrzési jogosítványait, ha az európai országok nem vezetik ki az iráni olajipart és bankszektort sújtó szankciókat. Miután ez február végéig nem történt meg, a NAÜ-nek sikerült megállapodnia Teheránnal arról, hogy további három hónapig még folytatódhatnak az ellenőrzések.

Bécsben április elején kezdődtek meg a tárgyalások arról, hogy Irán és az Egyesült Államok is visszatérjen a 2015-ös, hathatalmi megállapodáshoz, amelynek értelmében Irán ígéretet tett arra, hogy korlátozza atomprogramját az ellene elrendelt nemzetközi szankciók fokozatos csökkentése, illetve feloldása fejében.

Az atomalkut 2018-ban az akkori amerikai elnök, Donald Trump egyoldalúan felmondta, azzal vádolva Iránt, hogy nem tartotta magát a megállapodásban foglalt kötelezettségeihez, egyúttal visszaállította a megállapodás értelmében eltörölt szankciókat Iránnal szemben.

MTI

Megosztom:

, , , , ,




Back to Top ↑