Cadmus fordítás Cadmus

Teherán:Intenzí osztányon fekszik az atomegyezmény

2018. 06. 24.

Az Iránnal kötött atomalku az intenzív osztályon fekszik, mivel az amerikai lépés nyomán elveszítette az egyensúlyát – mondta tegnap Abbász Aragcsi iráni külügyminiszter-helyettes az Euronews jelentése szerint, amely hozzáteszi: Teherán szkeptikus a jövőt illetően.

Az RT, a Kremlhez közeli orosz hírszolgáltató ennek kapcsán már arról írt: az iszlám köztársaság heteken belül maga is kivonulhat a megállapodásból, amely ezzel értelmét veszítené. Az Iránnal kötött 2015-ös nukleáris egyezmény aláírói – az Egyesült Államok képviselőinek kivételével – tegnap Bécsben találkoztak, először azóta, hogy a Trump-kormány májusban felmondta az egyezményt, és újra szankciókat léptetett életbe Teheránnal szemben.

Az egyezmény utóéletét ezt követően éppen az nehezíti meg, hogy a szankciók az Iránnal üzletelő európai vállalatokat – köztük világcégeket is – sújtják. Irán tárgyalásokat folytat az aláírókkal, hogy kiderüljön, tudnak-e olyan „csomaggal” szolgálni a számára, amely mentesíti a szankciók alól. Ehhez garanciákra van szükség, tette világossá Aragcsi.

Mások is szkeptikusak. Frank-Walter Steinmeier német elnök a minap azt mondta egy fórumon: a megállapodás az amerikai kivonulást követően már valószínűleg nem állná meg a helyét.

Angela Merkel német kancellár pedig Ammánban közölte: noha Berlin is az atomalku fenntartása mellett foglalt állást, az egyezmény európai aláírói aggodalommal követik figyelemmel a perzsa ország ballisztikus rakétaprogramját, illetve tevékenységét a polgárháború dúlta Jemenben és Szíriában.

Teherán Szíriai Arab Hadsereg egyik legnagyobb támogatója, katonai segítséggel látja el Damaszkuszt, miközben támogatja a Szíriában harcoló Hezbollah libanoni szervezet fegyveres szárnyát és más iraki, ugyancsak síita milíciákat.

Mindeközben az iráni külügyminiszter bizonyos feltételek mellett, így akkor, ha az USA változtat hozzáállásán, nem zárta ki az együttműködést Washingtonnal. Mohamed Dzsavád Zaríf az Iran Daily című lapban írt erről, válaszolva Mike Pompeo amerikai külügyminiszter követeléseire.

Pompeo éppen egy hónappal ezelőtt egy 12 pontos követeléslistában azt hangoztatta: az Egyesült Államok eltörli az Irán elleni szankciókat, és új megállapodást köt vele, amennyiben Teherán felhagy „rosszindulatú magatartásával”.

Iránnak a többi közt vissza kell vonulnia Szíriából és Jemenből, szabadon kell bocsátania a szövetséges államok foglyul ejtett állampolgárait, és le kell állítania a nukleáris töltetek hordozására is alkalmas rakéták fejlesztését – követelte.

Magyar Idők

Megosztom:

, ,




Back to Top ↑