Cadmus fordítás Cadmus

Újra nyugaton támadhat az Iszlám Állam

2016. 10. 28.

Az Iszlám Állam fellegvárát, Rakkát veszi célba a török hadsereg offenzívája Szíriában – jelentette be tegnap élőben közvetített televíziós nyilatkozatában Recep Tayyip Erdogan török elnök. Hangsúlyozta: a szíriai kurd Népvédelmi Erők (YPG) nevű milícia ugyanolyan terrorszervezet, mint az Iszlám Állam és nem szabad hagyni, hogy belépjen Rakkába.

Máshogy látja ezt Stephen Townsend tábornok, a dzsihadista terrorszervezet ellen harcoló koalíció amerikai parancsnoka aki Bagdadból nyilatkozott videokapcsolaton keresztül a Pentagonban őt hallgató újságíróknak. „A tények a következők: az egyetlen erő, amellyel rövid távon számolni lehet, az a Szíriai Demokratikus Erők, amelynek a Népvédelmi Egységek teszik ki a nagy részét” – húzta alá Townsend, hozzátéve: egy tervezett terrortámadás miatt égető fontosságú lenne mielőbb elvágni Rakkát a külvilágtól. A hírszerzés ugyanis olyan információk birtokába jutott, amelyek szerint az Iszlám Állam nyugati célpontok elleni terrortámadásokat készít elő Rakkában.

Eközben a Valdaj nemzetközi vitaklub moszkvai tanácskozásán Vlagyimir Putyin orosz elnök arról beszélt, hogy Washingtonban voltak olyan erők, amelyek megakadályozták azokat a próbálkozásokat, hogy meg lehessen állapodni Barack Obama amerikai elnökkel a szíriai vérontás megállításáról. Putyin ismét világméretű összefogást sürgetett a terrorizmus és a szélsőségesség ellen. Úgy vélekedett, korszerű Marshall-tervre van szükség ahhoz, hogy a Közel-Keleten normalizálódjon a helyzet és növekedés induljon be. Kitért arra is, hogy „a mítoszi, kitalált problémák közé tartozik az a hisztéria – másképp nem tudom mondani –, amelyet akörül keltettek, hogy Oroszország hatást gyakorol a jelenlegi amerikai elnökválasztás menetére”. Egy moderátor felvetésére az orosz államfő arról is beszélt, hogy egyelőre nem kíván nyugdíjba menni, megnyilvánulásaiban pedig visszafogottságra törekszik, hiszen egy nagyhatalom aktív vezetőjeként kerülnie kell az agressziót.

Orientalista.hu – Magyar Hírlap

Megosztom:

, ,




Back to Top ↑