Bevezetnék a szír nyelvet állami nyelvnek Szíriában
2016. 05. 01.
Mar Afram pátriárka bevezetné a szír nyelv tanítását az állami iskolákban.
Mar Afram pátriárka: Jobbá kell tenni a szírek helyzetét Szíriában, bővíteni kell a lehetőségeiket, hogy részt tudjanak venni Szíria újjáépítésében, a politika, a gazdaság, a tudomány és a kultúra területén.
A szír nyelv – melyet ők otthon beszélnek – Szíria nyelve is volt. Meg kell találni a helyét a szíriai társadalomban, bátorításként és el kell ismerni nemzeti nyelvnek, hogy ne csak a magániskolákban tanítsák, hanem a szír állami iskolákban. A szír nyelv oktatásának pozitív hatása lesz, ösztönözné a szíreket abban, hogy maradjanak Szíriában.
A szír nyelv a szemita nyelvcsalád arámi nyelv egyik változata aminek több dialektusa van. Szíriában a nyugati szír-arámit míg Irakban a keleti nyelvjárásokat beszélik. Több szír dialektust beszéltek a mai dél-törökországi területeken, de ezek többsége kihalt a száz évvel ezelőtt elkövetett keresztény népirtásoknak köszönhetően.
Fontos megemlíteni, hogy a keresztény templomokban az eredeti szír nyelven miséznek Szíriában, és csak ritkán arabul.
Orientalista.hu – Syriana
Izrael lebombázta a damaszkuszi iráni konzulátust →
Iraki harcosok támadtak meg egy izraeli légi bázist a Golán-fennsíkon →
A gázai keresztények keresztutat járnak →
