Cadmus fordítás Cadmus

Macron kész közvetíteni Irak és a kurdok között

2017. 10. 05.

A francia elnök kifejtette, hogy Franciaországot és más államokat aggasztja a kurdok múlt hónapban tartott népszavazását követően kialakult helyzet – Párizs támogatja Irak stabilitását és területi egységét.

Emmanuel Macron azután jelentette be kezdeményezését, miszerint hajlandó közvetítő szerepet vállalni az iraki kormány és a vitatott népszavazást követően függetlenségre törekvő kurdok között, hogy tárgyalt Haider al-Abádi iraki kormányfővel. A francia elnök kitartott a nemzeti megbékélés, valamint a kurdokat is magában foglaló kormányzás fontossága mellett. Úgy vélekedett: a párbeszéd lehet az egyetlen megoldás, és ehhez Franciaország kész tevékenyen, közvetítőként hozzájárulni.

 „A kurdok jogainak elismeréséért szállunk síkra (a 2005-ben elfogadott) iraki alkotmány keretei között. Van egy olyan út a népek jogainak tiszteletben tartására, amellyel lehetséges az alkotmányos keretek és Irak területi egységének és stabilitásának megőrzése” – fogalmazott Macron.

„Hangsúlyoztam, hogy Franciaország szeretné, ha Irak elkötelezné magát a nemzeti megbékélés útján egy olyan, bevonó jellegű kormányzás érdekében, amely az iraki társadalmat alkotó valamennyi nép igényeire választ adna, beleértve az iraki kurdokat is, akikkel Franciaország baráti viszonyt ápol” – hívta fel a figyelmet.

Abádi leszögezte: nem akar fegyveres konfliktust, összecsapásokat a kurdokkal, de az iraki szövetségi kormány hatásköre nem csorbulhat. Az iraki miniszterelnök a francia közvetítési ajánlatra nem tért ki. „Felhívást intézek mindenkihez: nem akarunk fegyveres konfliktust. Nem akarunk összecsapásokat. De a szövetségi irányításnak kell érvényesülnie” – mondta az iraki miniszterelnök. „Arra kérem a pesmergákat, hogy működjenek velük együtt, ahogy együttműködtünk az Iszlám Állam nevű terrorszervezet ellen a honfitársaink biztonságának szavatolására” – tette hozzá, megerősítve, hogy a kurd „szeparatizmus elfogadhatatlan”.

Orientalista.hu – MTI

Megosztom:

, ,




Back to Top ↑