Cadmus fordítás Cadmus

Vizsgálatot sürget az ENSZ a sok gyermekáldozatot követelő jemeni légicsapás ügyében

2018. 08. 11.

Hiteles és átlátható vizsgálatot sürget az ENSZ Biztonsági Tanácsa (BT) a jemeni kormányerőket támogató szaúdi vezetésű arab koalíció előző napi légicsapását illetően, amelyben több tucat gyerek vesztette életét – mondta pénteken Karen Pierce brit ENSZ-nagykövet a BT rendkívüli ülése után.

A BT-tagállamok zárt ajtók mögött vitatták meg az incidenst, majd rövid nyilatkozatot adtak ki, amelyben súlyos aggályukat fejezték ki ezen és a közelmúltban Jemenben végrehajtott többi támadás miatt, és kinyilvánították részvétüket az áldozatok hozzátartozóinak. A BT közleményében felszólította a jemeni polgárháborúban részt vevő feleket, hogy tartsák magukat a humanitárius jog szerinti kötelezettségeikhez, betartva a „megkülönböztetés” és az „arányosság” elvét támadásaik során.

A Biztonsági Tanács emellett hiteles és átlátható vizsgálatra szólított fel az ügyben – mondta a testület soros elnöki tisztségét jelenleg betöltő brit ENSZ-nagykövet.

António Guterres ENSZ-főtitkár független vizsgálatot követelt. A Szaúd-Arábia vezette arab koalíció pénteken bejelentette, hogy kivizsgálja az ügyet. A kérdésre, hogy ez elegendő-e, Pierce azt válaszolta: a legfontosabb, hogy a vizsgálatok „hitelesek” legyenek.

Az EFE spanyol hírügynökség megjegyzi, hogy a BT öt állandó tagja közül Nagy-Britannia, valamint az Egyesült Államok és Franciaország támogatja az arab koalíció beavatkozását Jemenben. A testület (nem állandó) tagja jelenleg Kuvait is, amely szintén tagja az arab katonai szövetségnek.

A csütörtökön végrehajtott légitámadás egy piacot és több járművet, köztük egy gyerekeket szállító autóbuszt talált el az északnyugat-jemeni Szaada tartomány Dahjan nevű városában. A tartomány a kormányerők ellen harcoló húszi felkelők egyik erőssége.

A síita lázadók „egészségügyi tárcájának” legutóbbi adatai szerint a légicsapásokban 51 ember, köztük 40 gyerek lelte halálát.

A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának korábbi közlése szerint 48 sebesültet, köztük 30 gyereket vittek be a humanitárius szervezet által támogatott egyik kórházba a tartományban.

MTI

Megosztom:

, , , ,




Back to Top ↑